English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/276/4
Dogfen: 34
Apr 21, 1786
Trosedd

Caernarfon, Conwy

Perjury in an action of debt between Owen Jones and prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
John Owen, Yeoman
Caernarfon, Maenan
Plea:
Erlynydd
Thomas Williams, Eglwys-bach, farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/276/4
Dogfen: 61
Apr 10, 1787
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Owen Thomas, Blacksmith
Caernarfon, Llanengan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, Al; W, J, P(in 4/277/1)

O ffeil: 4/276/4
Dogfen: 61
Apr 10, 1787
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Morris Thomas, Blacksmith
Caernarfon, Llanengan
Plea:
Erlynydd
Henry Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/276/4
Dogfen: 61
Apr 10, 1787
Trosedd

Caernarfon, Llanengan

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Hughes, Yeoman
Caernarfon, Llanengan
Plea:
Erlynydd
Henry Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/276/4
Dogfen: 58
Jun 29, 1787
Trosedd

Caernarfon, Llanrwst

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rev. John Royle, Clergyman
Caernarfon, Llanrwst
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morris Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Fined 6d2

Eraill:
Al, R; W, J, P(in 4/277/1)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/276/4
Dogfen: 63
Aug 7, 1787
Trosedd

Caernarfon, Beddgelert

Theft of wearing apparel belonging to prosecutor from the dwelling house of Sylvanus Owen, yeoman, prosecutor's father. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Mary Jones, Singlewoman
Caernarfon, Llandegai 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ann Owen
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 11d - partial verdic

Cosb:
2 months imprisonment and to be whipped twice

Eraill:
B, J, R, I, E

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.