Trosedd
Tu allan i Gymru, Llanyblodwel, co. Salo
Theft of a horse. Apprehended at Llanidloes, co. Mont. Prisoner had been working at the Bog mines, Wentnor, co. Salop. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Daniel Gell, Miner 1Dinbych, 2 Ruthin 3
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Howell, Llanyblodwel, gent.Canlyniad
Dedfryd:
No prosecution - not in custody
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, C
Trosedd
Trefaldwyn, Llangadfan
Theft of a horse and bridle. Prisoner, formerly prosecutor's neighbour, apprehended at Shrewsbury, co. Salop. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Joseph James, LabourerTu allan i Gymru, Madeley, co. Salop 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Llangadfan, husbandmanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death2
Eraill:
A/R
Trosedd
Trefaldwyn, Mochdre
Theft of a horse, which was sold at the Welsh Hay fair, Glyn Fach, co. Brec. and recovered at Kimbolton, co. Hereford. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Henry Hall, LabourerMaesyfed, 1 Llanbadarn Fynydd 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Bird, Mochdre, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death3
Eraill:
E/Cp
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Theft from the dwelling house of prosecutor of cloth and wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
John Thornes, LabourerTrefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John NewellCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.1
Cosb:
Death2
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault on the prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials
Cyhuddedig
John Williams, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Nicholas Miles, constableCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault on the prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials
Cyhuddedig
Benjamin Baxter, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Nicholas Miles, constableCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault on the prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials
Cyhuddedig
Edward Davies, SkinnerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Nicholas Miles, constableCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault on the prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials
Cyhuddedig
David Davies, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Nicholas Miles, constableCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault on the prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials
Cyhuddedig
Thomas Hall, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Nicholas Miles, constableCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Llanidloes
Theft from the dwelling house and shop of prosecutor of goods pertaining to his trade, tools, a dog bell and money. Prisoner absconded to Bala, co. Mer. where he was charged by warrant for departing from prosecutor's service. Prisoner originally from Llanrwst, co. Denb. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
David Davies, Clockmaker 1Trefaldwyn, Llanidloes
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Owen Davies, Llanidloes, watchmakerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing to the value of 1/- 2
Cosb:
Prays benefit of clergy, 2 years imprisonment in the House of Correction3
Eraill:
E, C
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Burglary of prosecutor's house and stealing drink, including raspberry brandy, tobacco and money. Prosecutor kept an inn called the Old Gaol House. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
John Beedles, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Humphrey Edwards, Newtown, victuallerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
E
Trosedd
Trefaldwyn, Llanidloes
Theft of food - meat - from prosecutor's dwelling house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Edward Evans, WeaverTrefaldwyn, Llanidloes
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Evans, Llanidloes, innkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Prays benefit of clergy, 6 months imprisonment in the House of Corrrection1
Eraill:
E