Trosedd
Trefaldwyn, Llanwnnog
Theft of cloth belonging to the prosecutors. Prisoner aged 20. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cloth / wool
Cyhuddedig
Sarah Pugh, SinglewomanTrefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas & David OwenCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
Ca, R, J
Trosedd
Trefaldwyn, Llanwyddelan
Theft of wearing apparel from prosecutor's house, belonging to the prosecutors, a father and daughter, in whose house she had been put to lodge by the parish officer of Llanwyddelan. She also had lodgings at Shrewsbury. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Mary Griffiths, SinglewomanAmhenodol, Unspecified, co. Mont. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Evans & Ann Evans, LlanwyddelanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Sentenced on another indictment
Eraill:
I, Ca, R, J
Trosedd
Trefaldwyn, Montgomery
Theft of food - bacon - from prosecutor's dwelling house. Prisoner, aged 23, had lodgings in Shrewsbury, co. Salop, and was put to lodge in Llanwyddelan by the parish officer. Prosecutors an employer and servant. Indicted twice for the fact, the other no. 5 in this file - with stealing wearing apparel from another of Richard Bowen's servants at the same time. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Mary Griffiths, SinglewomanAmhenodol, Unspecifed, co. Mont. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Bowen, Montgomery, innkeeper & MargCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
I/Cp, E, Ca, R, J
Trosedd
Trefaldwyn, Montgomery
Theft of wearing apparel. Prisoner, aged 23, had lodgings in Shrewsbury, co. Salop, and was put to lodge in Llanwyddelan by the parish officer. Indicted twice for the fact, the other, no. 4 in this file - with stealing food from her employer at the same time. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Mary Griffiths, SinglewomanAmhenodol, Unspecifed, co. Mont. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Dudlick, Montgomery, singlewoman/Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years2
Eraill:
E, Ca, J
Trosedd
Trefaldwyn, Llanwnnog
Theft of cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cloth / wool
Cyhuddedig
Margaret Richards, Singlewomanaka Margaret Somer 1
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard PowellCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 14 years2
Eraill:
J
Trosedd
Trefaldwyn, Llanwnnog
Receiving stolen goods - cloth - from her daughter. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal, her daughter, no. 2 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Margaret Richards, MarriedTrefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard PowellCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
J
Trosedd
Trefaldwyn, Llanllugan
Theft from prosecutor's tenter of cloth. Prisoner aged 20. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from bleaching grounds / tenters
Cyhuddedig
Sarah Pugh, SinglewomanTrefaldwyn, Llanllugan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Lewis, Llanllugan, fullerCanlyniad
Dedfryd:
True bill as to stealing only, guilty.
Cosb:
Eraill:
Ca, R, J
Trosedd
Tu allan i Gymru, Wigmore co. Her.
Theft of a horse. Prisoner aged 47. Horse recovered at Welshpool fair. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
John Hitchcot, LabourerTrefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Bramley, Wigmore, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
Ca, I/Cp, R, J
Trosedd
Trefaldwyn, Machynlleth
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William Humphrey, YeomanTrefaldwyn, Machynlleth
Plea:
Erlynydd
Elizabeth OliverCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Mochdre
Theft of sheep belonging to persons unknown, killing one with an intent to steal the carcass. Prisoner aged 46. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Henry Hamer, LabourerTrefaldwyn, Mochdre
Plea:
Erlynydd
Stephen Kinsey, Llandinam, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca, R
Trosedd
Trefaldwyn, Llandysul, co. Mont.
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Pryce, LabourerTrefaldwyn, Llandysul, co. Mont.
Plea:
Erlynydd
Sarah ThomasCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: