English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/196/4
Dogfen: 4 1
Nov 30, 1797
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Nuisance - not cleaning a watercourse and brushing a hedge which prevented the course of water. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Francis, Unspecified
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
High constable's presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/196/4
Dogfen: 4 1
Nov 30, 1797
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Nuisance - not cleaning a watercourse and brushing a hedge which prevented the course of water. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Richard Thomas, Unspecified
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
High constable's presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/196/4
Dogfen: 1 1
Nov 30, 1797
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Neglect of duty by permitting the escape of several convicted prisoners. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
Richard Davies, Gaoler
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
Grand jury presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.