English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 3
Oct 30, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault on the prosecutor and the rescue of himself from his custody. Prisoner had been apprehended for detaining a debt. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Edward Beedle, Yeoman
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
John Davies, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 3
Oct 30, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault on the prosecutor and the rescue of Edward Beedle the younger, Llanidloes, yeoman, apprehended for detaining a debt, from his custody. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
John Beedle, Yeoman
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
John Davies, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 3
Oct 30, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault on the prosecutor and the rescue of Edward Beedle the younger, Llanidloes, yeoman, apprehended for detaining a debt, from his custody. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Edward Jarman, Yeoman
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
John Davies, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 2/6d2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 3
Oct 30, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault on the prosecutor and the rescue of Edward Beedle the younger, Llanidloes, yeoman, apprehended for detaining a debt, from his custody. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Evan Rees, Blacksmith
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
John Davies, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 2/6d2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 3
Oct 30, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault on the prosecutor and the rescue of Edward Beedle the younger, Llanidloes, yeoman, apprehended for detaining a debt, from his custody. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Evan Jones, Yeoman
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
John Davies, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 2/6d2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 3
Oct 30, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault on the prosecutor and the rescue of Edward Beedle the younger, Llanidloes, yeoman, apprehended for detaining a debt, from his custody. Evan Rees in Wales 10/4 mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Evan Roberts, Mason
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
John Davies, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 2/6d2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 16
Nov 1, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Burglary of prosecutor's house and stealing food and a pocket knife. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Mary Griffiths, Singlewoman
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
David Austin
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 5
Nov 12, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel, a bedgown and a waistcoat. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Mary Thomas, Spinster
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Smith
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing a bedgown but not out of

Cosb:
1 year imprisonment in the House of Correction1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 6
Nov 13, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Mary Thomas, Spinster
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of grand larceny - partial verdict.

Cosb:
1 year imprisonment in the House of Correction, commencing on expiration of another s

Eraill:
J

O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 13
Jan 9, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Swancott, Shoemaker
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
William Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 11
Jan 11, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Rees, Blacksmith
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
William Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution - prisoner dead.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 11
Jan 11, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Daniel Jarman, Labourer
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
William Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: