Trosedd
Trefaldwyn, Llandysilio
Nuisance by erecting an enbankment, part of which crossed a public highway. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
William Jones, LabourerTrefaldwyn, Llandysilio
Plea: Submitted.
Erlynydd
David JohnCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Fined 6d
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Receiving stolen goods, a silver spoon belonging to a person unknown. Prisoner aged 52. See also no. 8 in 4/194/5 for an indictment against him for stealing the same. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
David Matthews, LabourerTrefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, Welshpool, gentCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
Ca, J
Trosedd
Trefaldwyn, Llanidloes
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Powell, LabourerTrefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
David EvansCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Llandinam
Theft of a sheep. Prisoner aged 29. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Jones, LabourerTrefaldwyn, Llandinam
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Price, Llandinam, labourerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
I, R, Ca, J
Trosedd
Trefaldwyn, Llandinam
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Edward Spoonley, LabourerTrefaldwyn, Llandinam
Plea:
Erlynydd
Martha LewisCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Meifod
Theft of food, milk, taken from the prosecutor's cows. Prisoner aged 58. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Elizabeth Jones, MarriedTrefaldwyn, Meifod
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, MeifodCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
E, Ca, J
Trosedd
Trefaldwyn, Llandysilio
Conspiracy with others to assault Edward Morris, prosecutor's son of the age of four months and to take and carry him away. Second count of riot and assault on the same. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
Edward Edwards, YeomanTrefaldwyn, Llandysilio
Plea:
Erlynydd
Ann MorrisCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Trefaldwyn, Llandysilio
Conspiracy with others to assault Edward Morris, prosecutor's son of the age of four months and to take and carry him away. Second count of riot and assault on the same. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
Henry Lloyd, LabourerTrefaldwyn, Llandysilio
Plea:
Erlynydd
Ann MorrisCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Trefaldwyn, Llandysilio
Conspiracy with others to assault Edward Morris, prosecutor's son of the age of four months and to take and carry him away. Second count of riot and assault on the same. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
William Evans, LabourerTrefaldwyn, Llandysilio
Plea:
Erlynydd
Ann MorrisCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Trefaldwyn, Llandysilio
Conspiracy with others to assault Edward Morris, prosecutor's son of the age of four months and to take and carry him away. Second count of riot and assault on the same. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
John Evans, MaltsterTrefaldwyn, Llandysilio
Plea:
Erlynydd
Ann MorrisCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R