O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 26
Oct 5, 1779
Trosedd

Trefaldwyn, Mochdre

Rape of prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Richard Lewis, Miller
Trefaldwyn, Mochdre
Plea:
Erlynydd
Mary Evans, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 27
Oct 20, 1779
Trosedd

Trefaldwyn, Hirnant

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Morris, Farmer 1
Trefaldwyn, Hirnant
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Humphrey Humphreys, Llanfihangel-yng-Ngwynf
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, I

O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 25
Dec 19, 1779
Trosedd

Trefaldwyn, Kerry

Burglary of the house of John Griffiths and stealing wearing apparel and razors belonging to Lewis Evans, Kerry. Indicted three times for the fact - see nos 30 an 32 in this file, the goods in each indictment belonging to different persons. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
aka William Roberts
Trefaldwyn, Kerry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Kerry
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 30
Dec 19, 1779
Trosedd

Trefaldwyn, Kerry

Burglary of the house of John Griffiths and stealing wearing apparel belonging to the prosecutor. Indicted three times for the fact - see nos 25 and 32 in this file , the goods in each indictment belonging to different persons. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
aka William Roberts
Trefaldwyn, Kerry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Kerry
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 32
Dec 19, 1779
Trosedd

Trefaldwyn, Kerry

Burglary of the house of John Griffiths and stealing money and a shirt belonging to David Jones, Kerry. Indicted three times for the fact - see nos 25 and 30 in this file, the goods in each indictment belonging to different persons. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
Trefaldwyn, Kerry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Kerry
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 28
Feb 15, 1780
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfair Caereinion

Assault with intent to ravish Margaret Davies, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Oliver Evans, Yeoman
Trefaldwyn, Llanfair Caereinion
Plea:
Erlynydd
Thomas Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/191/7
Dogfen: 29
Feb 18, 1780
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Saddler
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Evan Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: