English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 2
Jan 5, 1827
Trosedd

Fflint, Holywell

Uttering a counterfeit shilling. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
Moses Jones, Labourer
Fflint, Holywell
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 2
Jan 5, 1827
Trosedd

Fflint, Holywell

Uttering a counterfeit shilling. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
John Ellis, Labourer
Fflint, Holywell
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 6
Feb 8, 1827
Trosedd

Fflint, Kinnerton

Theft of food - wheat. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Williams, Labourer
Fflint, Kinnerton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Reece
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 6
Feb 8, 1827
Trosedd

Fflint, Kinnerton

Theft of food - wheat. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Thomas Williams, Labourer
Fflint, Kinnerton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Reece
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 5
Mar 16, 1827
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Mercer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 5
Mar 16, 1827
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Berkmire, Labourer
aka John Birkmyer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Mercer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 5
Mar 16, 1827
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Owens, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Mercer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 4
Mar 22, 1827
Trosedd

Fflint, Hope

Theft of food - potatoes. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Robert Challinor, Labourer
aka Robert Challoner
Fflint, Hope
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 1
Mar 24, 1827
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft by servant from master - of hay. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft by servant from master, 1825-

Cyhuddedig
Robert Hughes, Servant
Fflint, Holywell
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Jones & John Edwards, Holywell, butc
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E ( in 4/1021/8 )

O ffeil: 4/1021/7
Dogfen: 3
Mar 24, 1827
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of food - potatoes. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Thomas Johnson, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of petty larceny - partial verdict.

Cosb:
3 months imprisonment1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.