English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1017/5
Dogfen: 3
Aug 12, 1811
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of horses. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Robert Thomas, Labourer
aka Robert Jones
Dinbych, 1 Llanfwrog 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Inglelby, Mold, maltster
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death3

Eraill:
J, R

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1017/5
Dogfen: 4
Nov 12, 1812
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of horses. Prosecutor kept and inn called The Duke of York. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Robert Thomas, Labourer
aka Robert Jones
Dinbych, 1 Llanfwrog 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Lloyd, Mold, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
J, R

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1017/5
Dogfen: 5
Feb 16, 1813
Trosedd

Fflint, Whitford

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Samuel Owens, Labourer
Fflint, Whitford
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 6d - partial verdi

Cosb:
1 month imprisonment with hard labour1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.