English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/527/2
Dogfen: 6
May 17, 1775
Trosedd

Maesyfed, Llanyre

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Powell, Yeoman
Maesyfed, Llanyre
Plea:
Erlynydd
Charlotte German
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/527/2
Dogfen: 6
May 17, 1775
Trosedd

Maesyfed, Llanyre

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Powell, Yeoman
Maesyfed, Llanyre
Plea:
Erlynydd
Charlotte German
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/527/2
Dogfen: 6
May 17, 1775
Trosedd

Maesyfed, Llanyre

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Marmaduke Price, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
Charlotte German
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/527/2
Dogfen: 5
May 27, 1775
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Stephens, Yeoman
Maesyfed, Casgob
Plea:
Erlynydd
Joseph Stephens
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/623/4
Dogfen: 10
May 29, 1775
Trosedd

Morgannwg, Aberdare

Theft of household goods from prosecutor's dwelling house. Prosecutor's examination indicates that charge was to,be burglary. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Mary Robert, Singlewoman
Morgannwg, Ystradyfodwg
Plea:
Erlynydd
Ann Stephen, Aberdare, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, E, R

O ffeil: 4/623/4
Dogfen: 11
Jun 1, 1775
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Dyfan

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Anne Jenkin, Singlewoman
Morgannwg, Wenvoe
Plea:
Erlynydd
Edward John
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/385/8
Dogfen: 6
Jun 3, 1775
Trosedd

Brycheiniog, Garthbrengi

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David James, Yeoman
Brycheiniog, Llywel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Meredith, Llandyfaelog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, E, R

O ffeil: 4/385/8
Dogfen: 8
Jun 3, 1775
Trosedd

Brycheiniog, Garthbrengi

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David James, Yeoman
Brycheiniog, Llywel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Meredith, Llandyfaelog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, E, R

O ffeil: 4/385/8
Dogfen: 12
Jun 3, 1775
Trosedd

Brycheiniog, Garthbrengi

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David James, Yeoman
Brycheiniog, Llywel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Llandyfaelog
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, E, R

O ffeil: 4/385/8
Dogfen: 13
Jun 3, 1775
Trosedd

Brycheiniog, Garthbrengi

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David James, Yeoman
Brycheiniog, Llywel
Plea:
Erlynydd
Morgan Meredith, Llandyfaelog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
J, E, R

O ffeil: 4/385/8
Dogfen: 7
Jun 7, 1775
Trosedd

Brycheiniog, Garthbrengi

Theft of sheep, later recovered at Llandyfaelog. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan Powell, Yeoman
aka Morgan James
Brycheiniog, Garthbrengi
Plea:
Erlynydd
David John, Defynnog, farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E(in 4/385/9)

O ffeil: 4/385/8
Dogfen: 9
Jun 12, 1775
Trosedd

Brycheiniog, Garthbrengi

Theft of sheep, later recovered at Llandyfaelog. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan Powell, Yeoman
aka Morgan James
Brycheiniog, Garthbrengi
Plea:
Erlynydd
William John, Defynnog, farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E(in 4/385/9)