English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/898/4
Dogfen: 9
Oct 12, 1766
Trosedd

Ceredigion, Cellan

Breaking and entering a close, mowing and treading down the grass. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Nathaniel John, Yeoman
Ceredigion, Cellan
Plea:
Erlynydd
Jane Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/898/4
Dogfen: 9
Oct 12, 1766
Trosedd

Ceredigion, Cellan

Breaking and entering a close, mowing and treading down the grass. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Richard Davies, Yeoman
Ceredigion, Cellan
Plea:
Erlynydd
Jane Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/898/4
Dogfen: 9
Oct 12, 1766
Trosedd

Ceredigion, Cellan

Breaking and entering a close, mowing and treading down the grass. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas William, Yeoman
Ceredigion, Cellan
Plea:
Erlynydd
Jane Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/898/4
Dogfen: 9
Oct 12, 1766
Trosedd

Ceredigion, Cellan

Breaking and entering a close, mowing and treading down the grass. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Evan Davies, Gent.
Ceredigion, Cellan
Plea:
Erlynydd
Jane Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/898/4
Dogfen: 7 1
Oct 13, 1766
Trosedd

Ceredigion, Cellan

Common barrator. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
Evan Davies, Gent.
Ceredigion, Cellan
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/525/1
Dogfen: 8
Oct 15, 1766
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Burglary of prosecutor's house and stealing money therefrom. Prisoner employed by prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Evan Jones, Servant 1
Maesyfed, Cefnllys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, Glasgwm, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/525/1
Dogfen: 8
Oct 15, 1766
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Burglary of prosecutor's house and stealing money therefrom. Prisoner prosecutor's brother-in-law. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Price, Yeoman
Maesyfed, Cefnllys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, Glasgwm, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J, R

O ffeil: 4/525/1
Dogfen: 12
Oct 15, 1766
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Burglary of prosecutor's house and stealing money belonging to Ann Price, prosecutor's sister. Prisoner prosecutor's brother-in-law. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Price, Yeoman
Maesyfed, Cefnllys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, Glasgwm, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J, R

O ffeil: 4/525/1
Dogfen: 12
Oct 15, 1766
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Burglary of prosecutor's house and stealing money belonging to Ann Price, prosecutor's sister. Prisoner employed by the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Evan Jones, Servant 1
Maesyfed, Cefnllys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, Glasgwm, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/188/5
Dogfen: 14
Oct 18, 1766
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfechain

Maliciously shooting the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Malicious / felonious shooting

Cyhuddedig
Thomas Banks, Yeoman 1
Trefaldwyn, Llanfechain
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Williams, Llanfechain, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/188/5
Dogfen: 16
Oct 29, 1766
Trosedd

Trefaldwyn, Trefeglwys

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Edward Evans, Weaver
Trefaldwyn, Trefeglwys
Plea:
Erlynydd
David Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/188/6 )

O ffeil: 4/188/5
Dogfen: 16
Oct 29, 1766
Trosedd

Trefaldwyn, Trefeglwys

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Evan Evans, Weaver
Trefaldwyn, Trefeglwys
Plea:
Erlynydd
David Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/188/6 )