O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 44
Aug 1, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Llanfrynach

Receiving stolen goods. Also indicted for stealing the same. See no. 45 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Jane Williams, Married
Brycheiniog, Llanfrynach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Llangasty, Tal-y-llyn
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 45
Aug 1, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Llanfrynach

Theft of wool. Also indicted for receiving the same. See no. 44 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Jane Williams, Married
Brycheiniog, Llanfrynach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Llangasty, Tal-y-llyn
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 20
Aug 1, 1752
Trosedd

Trefaldwyn, Castlewright

Theft from a shop - sickles and scythes - and of wearing apparel belonging to John Jones, John Williams, John Farmer and prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Charles Evans, Yeoman
Trefaldwyn, Church Stoke 1
Plea:
Erlynydd
Edward Higgins, Castlewright, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 20
Aug 1, 1752
Trosedd

Trefaldwyn, Castlewright

Theft from a shop - sickles and scythes - and of wearing apparel belonging to John Jones, John Williams, John Farmer and prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Thomas Bradeley, Yeoman
Trefaldwyn, Church Stoke 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Higgins
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 14
Aug 4, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Penderyn

Theft of a sheep belonging to Mary Evans alias Davies, Neath, co. Glam. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan John, Yeoman
Brycheiniog, Penderyn
Plea:
Erlynydd
Evan Evans, Penderyn, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/380/6
Dogfen: 53
Aug 4, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Theft of money from prosecutor's sister's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Joan Jones, Spinster
aka Joan John
Brycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
William John, Talgarth, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
D, E, R

O ffeil: 4/50/7
Dogfen: 43
Aug 6, 1752
Trosedd

Dinbych, Llanbedr Dyffryn Clwyd

Rescue with two others unknown of livestock - cattle distrained by two bailiffs in lieu of debt owed by prisoner to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
William Pierce, Yeoman
Dinbych, Llanferres
Plea:
Erlynydd
John Valentine
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-1

Eraill:
Al (in 4/50/8)

O ffeil: 4/1004/11
Dogfen: 10
Aug 6, 1752
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Theft of cloth belonging to Margaret Davies, St Asaph, widow/gentlewoman, and William Davies. Examination and information records that the cloth belonged to the former and Katherine Hughes, prosecutor's daughter and that the cloth was stolen from a bleaching ground. Indicted with a larceny, not with theft from a bleaching ground. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Hugh Hughes, Servant 1
Fflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Owen, St Asaph, whitester/widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verd

Cosb:
To be whipped2

Eraill:
R, E/I

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 32
Aug 6, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Havard, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Evan Rees
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 10
Aug 7, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault on prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Roderick Powell, Gent.
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Meredith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 10
Aug 7, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault on Elizabeth Meredith, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Powell, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Meredith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 10
Aug 7, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault on Elizabeth Meredith, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan William, Miller
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Meredith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: