English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/814/4
Dogfen: 15
Dec 12, 1746
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Theft of household goods - silverware from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Elinor Harries, Spinster
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
John Laugharne, Haverfordwest, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/379/2
Dogfen: 26
Dec 24, 1746
Trosedd

Brycheiniog, Llan-gors

Theft of a sheep. Examination refers to theft of sheep skin. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Prichard, Blacksmith
Brycheiniog, Llan-gors
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
Sent to the army1

Eraill:
E, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 2 1
Nov 30, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath

Burglary of prosecutor's house. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Thomas Howell, Yeoman
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Hopkin Jenkin, Llantwit-juxta-Neath
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, fled.

Cosb:

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/814/6
Dogfen: 26 1
Nov 30, 1746
Trosedd

Penfro, Narberth

Theft of wearing apparel. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Morgan, Carpenter
Penfro, Llan-y-cefn
Plea:
Erlynydd
David Beynon, Narberth, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/814/6
Dogfen: 29 1
Nov 30, 1746
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Burglary of prosecutor's house and stealing money. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Williams, Unspecified
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
William Barron, Haverfordwest, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/521/3
Dogfen: 4
Jan 1, 1747
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Burglary of prosecutor's house and stealing a spade and money therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Humphrey Powell, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
James Birch
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/614/4
Dogfen: 18
Jan 5, 1747
Trosedd

Morgannwg, Rhosilly

Assault on Alice Harry, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Tucker, Mason
Morgannwg, Llanddewi
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Harry
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Fined 13/4d

Eraill:
W, R

O ffeil: 4/251/3
Dogfen: 96
Jan 30, 1747
Trosedd

Ynys Môn, Cerrigceinwen

Rape of Alice Thomas, spinster. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Evan Jones, Labourer
Ynys Môn, Cerrigceinwen
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/184/1
Dogfen: 44
Jan 31, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Trefeglwys

Arson of the house of Benjamin Bumford. Prisoner confessed to the offence which he committed because Benjamin Bumford's wife and prisoner's mother were at a variance, and claimed before another witness that he set fire to the house out of envy and malice. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
Thomas Williams, Labourer
Trefaldwyn, Trefeglwys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Christopher Hall, Trefeglwys, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

O ffeil: 4/893/6
Dogfen: 7
Feb 1, 1747
Trosedd

Ceredigion, Gwnnws

Breaking and entering a cowhouse with two others unknown to the jury and taking and driving away cattle. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Evan David, Yeoman
Ceredigion, Llanbadarn Trefeglwys
Plea:
Erlynydd
Wilmot Vaughan, viscount Lisburne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/814/4
Dogfen: 8
Feb 3, 1747
Trosedd

Penfro, Milford Haven

Infanticide of her female bastard child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
Hester Whelling, Singlewoman
Penfro, Milford Haven
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Cozens, Staynton, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/272/1
Dogfen: 75
Feb 12, 1747
Trosedd

Caernarfon, Clynnog

Riotously taking and carrying away a cask of rum from a shipwreck belonging to the King. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Evan ap Richard, Yeoman
Caernarfon, Llanaelhaearn
Plea:
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: