O ffeil: 4/1003/10
Dogfen: 6
Feb 1, 1746
Trosedd

Fflint, Holywell

Obstructing prosecutor's watercourse with dirt and rubbish. Indicted with her mother? brother? and sister? mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Jane Edwards, Spinster
Fflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
Edward Fox
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/48/6
Dogfen: 19
Feb 1, 1746
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Evans, Innkeeper
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Robert Evans
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/48/6
Dogfen: 19
Feb 1, 1746
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Deborah Evans, Married
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Robert Evans
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/48/6
Dogfen: 19
Feb 1, 1746
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Peter, Yeoman
Dinbych, Ruabon
Plea:
Erlynydd
Robert Evans
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/614/2
Dogfen: 23
Feb 3, 1746
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Taking and carrying away three planks from prosecutor's house called the Friars. According to one examination accused was not at the house but his co-accused and apprentice and a boy aged ten were smashing floor boards for accused's own use. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Thomas Van, Farrier 1
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
Roger Powell, Cardiff, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/614/2
Dogfen: 23
Feb 3, 1746
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Taking and carrying away planks from prosecutor's house called the Friars. Indicted with his employer. Accused aged 17. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
James Jenkin, Apprentice farrier 1
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
Roger Powell, Cardiff, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 23
Feb 8, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llanddewi

Breaking and entering prosecutor's house with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Edward Tucker, Mason
Morgannwg, Llanddewi
Plea:
Erlynydd
George Harry, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/814/3
Dogfen: 21
Feb 10, 1746
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Manslaughter of Richard Laugharne, gent., by striking him in his face. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
Roger Howell, Gent.
Penfro, Meline
Plea:
Erlynydd
John Laugharne, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, Iq.

O ffeil: 4/520/6
Dogfen: 13
Feb 15, 1746
Trosedd

Maesyfed, Llanbadarn Fynydd

Suborning Margaret Williams to commit perjury by swearing that prosecutor was the father of her male bastard child. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Evan Crowther, Yeoman
Maesyfed, Llananno
Plea:
Erlynydd
John Hammonds
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/614/2
Dogfen: 15
Feb 15, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llandeilo Tal-y-bont

Murder of prosecutor's late husband, Thomas John. Stabbed in the chest. Indicted with his brother. Death occurred after a fight in an inn at Glynllwchwr, following a shooting match held in the said inn. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Samuel Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Llan-non
Plea:
Erlynydd
Gwenllian John, Llandeilo Tal-y-bont, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq., J(in 4/614/4)

O ffeil: 4/614/2
Dogfen: 15
Feb 15, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llandeilo Tal-y-bont

Murder of prosecutor's husband Thomas John stabbed in the chest. Indicted with his brother. Accused's name added after the indictment was originally drawn. According to recognizance only his brother was to be indicted. death occurred after a fight in an inn at Glynllwchwr following a shooting match held in the said inn. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Joseph Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Llan-non
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwenllian John, Llandeilo Tal-y-bont, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq.

O ffeil: 4/251/3
Dogfen: 31
Feb 26, 1746
Trosedd

Ynys Môn, Trewalchmai

Theft of cloth belonging to Griffith Jones from the tenter of John Lewis, fuller, prosecutor's husband. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from bleaching grounds / tenters

Cyhuddedig
Catherine Williams, Spinster
Ynys Môn, Llangefni
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
J