Trosedd
Meirionydd, Llangelynnin
Assault mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William ap William, YeomanMeirionydd, Llangelynnin
Plea:
Erlynydd
John WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Casgob
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Hugh Stephens, YeomanMaesyfed, Casgob
Plea:
Erlynydd
Thomas PhilpottsCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution.1
Cosb:
Trosedd
Fflint, Mold
Theft of personal goods including gold rings, a silver hilted sword and dagger, and a saddle belonging to the Rev. William Wynne, clergyman. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Peter Peters, LabourerFflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Roger Wynne, Mold, gentCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Edward Clayton, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea:
Erlynydd
Richard Tudor, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault with intent to commit sodomy. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Sodomy / assault with intent to committ sodomy / attempted sodomy
Cyhuddedig
John Thomas, SaddlerBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Henry Morgan, Brecon, saddler journeymanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
E, R
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep belonging to Jennet Walter and Mary Walter, spinsters.. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Thomas Zachary, LabourerBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Phillip, Llangynidr, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
J, R
Trosedd
Maesyfed, Nantmel
Rescue of cattle distrained by prosecutor according to a writ to levy accused's goods and assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
James Price, YeomanMaesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
Stephen Bull, bailiffCanlyniad
Trosedd
Maesyfed, Nantmel
Rescue of cattle distrained by prosecutor according to a writ to levy accused's goods and assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
John Abel, YeomanMaesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
Stephen Bull, bailiffCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Caernarfon, Gyffin
Theft of food from a tithe barn belonging to prosecutor, Luke Roberts, yeoman, William Edwards and Ellin Williams. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Robert Jones, YeomanCaernarfon, Gyffin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Williams, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Discharged
Cosb:
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Caernarfon, Llanarmon
Infanticide of her female bastard child by strangulation. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)
Cyhuddedig
Ellin Morris, SpinsterCaernarfon, Llangybi
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones, Llangybi, churchwarden/yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
E, R
Trosedd
Ynys Môn, Llanfechell
Murder of Richard Jeffrey, a lame beggar. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Trosedd
Caernarfon, Betws-y-coed
Murder of John Hughes, Betws-y-coed, slater, by striking him with a club during Betws-y-coed wakes. Inquest returned a verdict of murder by person(s) unknown. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
John Robert Lloyd, LabourerCaernarfon, Betws-y-coed
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh ParryCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of manslaughter.
Cosb:
Prays benefit of clergy, to be burned in the hand and bound over for 2 years
Eraill:
Iq, R, E, J