English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/889/7
Dogfen: 15
Apr 19, 1731
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter William, Corviser
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea: Submits
Erlynydd
David Jones, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, N, A (all in 4/889/9)

O ffeil: 4/610/1
Dogfen: 13
Apr 20, 1731
Trosedd

Morgannwg, Llanharry

Theft of a horse. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
David Richard, Labourer
Morgannwg, Newcastle
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/374/3
Dogfen: 19
Apr 23, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of household goods - bed clothes. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Elias Hughes, Yeoman
Brycheiniog, Brecon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Roger Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/516/3
Dogfen: 28
Apr 26, 1731
Trosedd

Maesyfed, Old Radnor

HIghway robbery. Prosecutor allegedly stopped when riding upon the shafts of his waggon. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Richard Jenkins, Yeoman
Maesyfed, Bleddfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Davies the younger, Whitton, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 14
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rice Roberts, Unspecified
Dinbych, Llanfair Dyffryn Clwyd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Mary Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
No

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 26
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Lloyd, Unspecified
Dinbych, Llandegla
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rice Roberts, Llandegla
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 26
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Maurice, Unspecified
Dinbych, Llandegla
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rice Roberts, Llandegla
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 26
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
David Maurice, Unspecified
Dinbych, Llandegla
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rice Roberts, Llandegla
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 26
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Edward Jones, Unspecified
Dinbych, Llandegla
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rice Roberts, Llandegla
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 27
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Assault on Jane Morris, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rice Roberts, Unspecified
Dinbych, Llanfair Dyffryn Clwyd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Morris
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Wa, No ( in 4/45/2)

O ffeil: 4/45/1
Dogfen: 28
Apr 26, 1731
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rice Roberts, Unspecified
Dinbych, Llanfair Dyffryn Clwyd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Morris
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/177/2
Dogfen: 29
Apr 27, 1731
Trosedd

Trefaldwyn, Caersws

Common barrator. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
Evan David Lewis, Yeoman
Trefaldwyn, Caersws
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Andrew Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi