English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/181/2
Dogfen: 29
Jun 24, 1742
Trosedd

Trefaldwyn, Caersws

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Owen, Yeoman
Trefaldwyn, Caersws
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Jones, Oerffrwd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/251/2
Dogfen: 7
Jun 27, 1742
Trosedd

Ynys Môn, Llanbadrig

Murder of George Warmingham, Llanfechell, servant - the result of a fight between the prisoner and the deceased at a wedding. One examinant mentions being at an interlude and, with George Warmingham, speaking to two men playing tennis. Prisoner indicted twice for the same offence both of which were returned a no true bill. See no. 23 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Richard Mathew, Blacksmith
Ynys Môn, Llanbadrig
Plea:
Erlynydd
Owen Warmingham, Llanbadrig, farrier
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
W (in 4/251/2-4/252/1 passim), E, R, Iq.

O ffeil: 4/251/2
Dogfen: 23
Jun 27, 1742
Trosedd

Ynys Môn, Llanbadrig

Murder of George Warmingham, Llanfechell, servant - the result of a fight between the prisoner and deceased at a wedding. One examinant mentions being at an interlude and, with deceased, speaking to two men playing tennis. Prisoner indicted twice for the same offence both of which were returned a no true bill. See no.7 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Richard Mathew, Blacksmith
Ynys Môn, Llanbadrig
Plea:
Erlynydd
Owen Warmingham, Llanbadrig, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/251/2-4/252/1 passim)

O ffeil: 4/47/7
Dogfen: 19
Jun 29, 1742
Trosedd

Dinbych, Llan-rhudd

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Yeoman
Dinbych, Llan-rhudd
Plea:
Erlynydd
John Wynne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/47/7
Dogfen: 19
Jun 29, 1742
Trosedd

Dinbych, Llan-rhudd

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jones, Yeoman
Dinbych, Llan-rhudd
Plea:
Erlynydd
John Wynne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/613/3
Dogfen: 8
Jul 1, 1742
Trosedd

Morgannwg, Cowbridge

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Morgan, Blacksmith
Morgannwg, Cowbridge
Plea:
Erlynydd
Robert Clement
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/4
Dogfen: 50
Jul 1, 1742
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Coining. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Coining / clipping

Cyhuddedig
Thomas Probert, Labourer
Brycheiniog, Talgarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Whitaker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Pe, J

O ffeil: 4/377/5
Dogfen: 35
Jul 1, 1742
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fechan

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Meredith Wi Phillip, Labourer
Maesyfed, Llanelwedd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Prosser
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/377/5
Dogfen: 36
Jul 1, 1742
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fechan

Theft of a sheep belonging to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Meredith Wi Phillip, Labourer
Maesyfed, Llanelwedd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Davies, Llanafan Fechan
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/377/5
Dogfen: 40
Jul 1, 1742
Trosedd

Brycheiniog, Llanfrynach

Forcible entry to prosecutor's house and injuring him. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John William, Yeoman
Brycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
John Powell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/6
Dogfen: 25
Jul 1, 1742
Trosedd

Brycheiniog, Llanfihangel Abergwesy

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Rowland, Yeoman
aka John Prees, John John
Brycheiniog, Llanfihangel Abergwesyn
Plea:
Erlynydd
Rees Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
I/E

O ffeil: 4/299/1
Dogfen: 65
Jul 4, 1742
Trosedd

Meirionydd, Barmouth

Murder of Owen Humphrey, Trawsfynydd, prosecutor's brother, by striking him with a stick. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John Richard, Labourer
Meirionydd, Barmouth
Plea:
Erlynydd
Maurice Humphrey, Maentwrog
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, E, R