O ffeil: 4/1002/3
Dogfen: 2
Aug 15, 1739
Trosedd

Fflint, Hope

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Griffiths, Yeoman
Fflint, Hope
Plea:
Erlynydd
Thomas Bellis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 14
Aug 20, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Meidrim

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Clergyman
Caerfyrddin, Meidrim
Plea:
Erlynydd
John Thomas Rees
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/180/1
Dogfen: 15
Aug 20, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Anne Boden, Married
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Mathias Pickstock
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/180/1
Dogfen: 15
Aug 20, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Alice Cotterell, Spinster
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Mathias Pickstock
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/376/5
Dogfen: 29
Aug 20, 1739
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Mary Mackgibbon, Married
Brycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
Anne Rowlands
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/5
Dogfen: 30
Aug 20, 1739
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Common barrator. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
William Lewis, Labourer
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea:
Erlynydd
Watkin Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/737/1
Dogfen: 22
Aug 21, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Llanboidy

Theft of a horse belonging to John Phillips, St Clears, gent. Prisoner had been drinking with prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William David, Yeoman
aka William Evan
Tu allan i Gymru, Bridgwater, co. Som.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, St Clears, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, J, R

O ffeil: 4/180/1
Dogfen: 29
Aug 21, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Newtown

Theft of money from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard Powell, Shoemaker
Trefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sage Cow, Newtown, ale-seller
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/376/5
Dogfen: 23
Aug 28, 1739
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Assault, with her husband, on Henry Watkins, the younger. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Sarah Williams, Married
Brycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
Henry Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/376/5
Dogfen: 23
Aug 28, 1739
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Assault, with his wife, on Henry Watkins, the younger. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Williams, Yeoman
Brycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
Henry Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/737/1
Dogfen: 18
Aug 30, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Talley

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William John, Yeoman
Caerfyrddin, Talley
Plea:
Erlynydd
Morgan David, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution1

Cosb:

Eraill:
No (in 4/737/2)

O ffeil: 4/612/3
Dogfen: 9
Sep 1, 1739
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Einon, Mariner
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Thomas Berrill
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: