English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Jones, Sawyer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Jones, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Evans, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Williams, Blacksmith
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Joseph Yates, Gent./yeoman 1
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Submitted.
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d2

Eraill:
Al

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Hall, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Lewis, Shoemaker
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
David Lewis, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 11
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Vaughan Williams, Maltster
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Edward Samuel
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/179/6
Dogfen: 49
Mar 6, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Joseph Yates, Gent.
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 7
Mar 10, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Abergwili

Nuisance - obstructing the highway by enclosing and straightening the same by erecting a hedge. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Anthony Rogers, Gent.
Caerfyrddin, Abergwili
Plea:
Erlynydd
Rees Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/736/5
Dogfen: 22
Mar 20, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfallteg

Riotously breaking and entering a close in prosecutor's freehold, in the possession of George Thomas, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Griffiths, Yeoman
Caerfyrddin, Llanfallteg
Plea:
Erlynydd
Catherine Lewis, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A, F (in 4/737/1)