Trosedd
Brycheiniog, Ystradfellte
Burglary of prosecutor's house and stealing money. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William Davies, LabourerBrycheiniog, Ystradfellte
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John JonesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
Ca
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of money and some wearing apparel whilst a servant to the prosecutor. Prisoner aged 30. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Lewis, YeomanMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan Williams, Merthyr Tydfil, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca., R
Trosedd
Morgannwg, Llangyfelach
Theft of personal goods - clothes brush, keys, etc. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
James Murphy, Laboureraka James Daley
Morgannwg, Llangyfelach 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Cooper, Swansea, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Llanllwchaearn
Breaking and entering prosecutor's house and stealing money therefrom. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
John Bumford, Laboureraka John Boundford
Trefaldwyn, Llanllwchaearn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Chapman the elder, Llanllwchaearn, farCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
E, R
Trosedd
Dinbych, Denbigh
Receiving stolen goods. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal, no. 102 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Ishmael Jones, LabourerDinbych, Denbigh
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Catherine Hooks, Denbigh, widowCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E
Trosedd
Ynys Môn, Newborough
Theft of wearing apparel. Another prosecution against prisoner for larceny was dropped after this conviction. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Catherine Rowlands, MarriedYnys Môn, Newborough
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh ThomasCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 months imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J
Trosedd
Ynys Môn, Newborough
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Catherine Rowlands, MarriedYnys Môn, Newborough
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution , convicted on another indic
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
J
Trosedd
Ynys Môn, Trefdraeth
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Hugh Thomas, LabourerYnys Môn, Newborough 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Jane Jones, singlewomanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, E
Trosedd
Ynys Môn, Trefdraeth
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Hugh Thomas, LabourerYnys Môn, Newborough 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ellin Griffith, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
2 months imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, E, J
Trosedd
Fflint, Tremeirchion
Poaching. Entering a close at night armed with a gun for the purpose of destroying pheasants mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Poaching and other offences against the Game Laws
Cyhuddedig
Edward Roberts, LabourerFflint, Bodfari 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment2
Eraill:
Ca, R, I/Cp, E
Trosedd
Fflint, Tremeirchion
Poaching. Entering a close at night armed with a gun for the purpose of destroying pheasants mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Poaching and other offences against the Game Laws
Cyhuddedig
Edward Foulkes, LabourerFflint, Bodfari
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment1
Eraill:
Ca, R, I/Cp, E
Trosedd
Penfro, Dale
Theft from the dwelling house of prosecutor of money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
Anne Gwynne, Marriedaka Anne, wife of Phillip
Penfro, Dale
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William GwynneCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.1
Cosb:
Death, pardoned, transported for life2