Trosedd
Trefaldwyn, Caersws
Manslaughter of Ellis Jones who died after he and prisoner quarrelled and fought. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
John Baywater, LabourerTrefaldwyn, Caersws
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Roberts, Machynlleth, skinnerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Fflint, Mold
Attempted murder of prosecutor by drowning her in a ditch after prosecutor saw prisoner beating her son. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
William Probert, LabourerFflint, Mold
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Mary PowellCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
I/Cp, E, Ca
Trosedd
Caernarfon, Caernarfon
Theft from a shop of cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Catherine Davies, SpinsterCaernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Owen, Caernarfon, linendraperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, R, I,
Trosedd
Caernarfon, Bangor
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Benjamin Hughes, LabourerCaernarfon, Bangor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward EvansCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Fflint, Hope
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel. Prisoner aged 50. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Elizabeth Griffith, MarriedFflint, Hope
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, E
Trosedd
Fflint, St Asaph, co. Flint
Breaking and entering prosecutor's house and stealing personal goods - two watches - and money, whilst prosecutor was in chapel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
John Jones, LabourerFflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Williams, St AsaphCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of larceny only - partial verdict.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, E, R
Trosedd
Maesyfed, Llanbadarn Fynydd
Manslaughter of Richard Humphreys of Betws Cedewain, co. Mont., shoemaker. Prisoner and deceased met by agreement and fought about two hours and had eighty five rounds in a pitched battle for mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
Thomas Price, LabourerTrefaldwyn, Kerry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Price, Llanbadarn Fynydd, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Iq, J
Trosedd
Caerfyrddin, Pembrey
Theft of industrial goods, copper belonging to prosecutors amd William Gooding. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Dominick Gaffria, LabourerCaerfyrddin, Pembrey
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Broyden and othersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 months imprisonment1
Trosedd
Caerfyrddin, Pembrey
Theft of industrial goods, copper belonging to prosecutors amd William Gooding. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Robert Young, LabourerCaerfyrddin, Pembrey
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Broyden and othersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 months imprisonment1
Trosedd
Fflint, St Asaph, co. Flint
Breaking and entering an office being within the curtilage of prosecutor's house and stealing paper, keys and cloth. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Robert Roberts, LabourerFflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John SissonCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, E, I/Cp
Trosedd
Fflint, St Asaph, co. Flint
Breaking and entering an office being within the curtilage of prosecutor's house and stealing paper, keys and cloth. Prisoner aged 20. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
John Jones, LabourerFflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John SissonCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, E, I/Cp
Trosedd
Fflint, St Asaph, co. Flint
Breaking and entering an office being within the curtilage of prosecutor's house and stealing paper, keys and cloth. Prisoner aged 16. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
John Jones, LabourerFflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John SissonCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, E, I/Cp