Trosedd
Dinbych, Llangernyw
Theft of a horse. Prisoner possibly from Llanddoged or Llangernyw - see nos. 83-84 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llangernyw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert JonesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
J
Trosedd
Meirionydd, Bala
Theft of wearing apparel - stockings - belonging to prosecutor. The stockings were 'destined for Chester fair' and taken from the cart of the carrier, being made and sent by prosecutor's wife. Prisoner apprehended at Abergele, co. Denb., escaped custody but reapprehended. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Robert Hughes, LabourerMeirionydd, Corwen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Williams, LlanbedrCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
B, E, J, R
Trosedd
Caerfyrddin, Llangynnwr
Theft of a cow. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Cattle-stealing
Cyhuddedig
David Jeremy, LabourerCaerfyrddin, Llangynnwr
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William RogersCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of household goods - a bed belonging to Howell Davies from prosecutor's stable. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Rees Morgan, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Lewis, Merthyr Tydfil, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Dinbych, Llanddoged
Theft from the dwelling house of Mary Owens of prosecutor's silver watch. Prisoner possibly from Llanrwst or Llangernyw - see nos. 81& 84 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llanddoged
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ellis Davies, Llanddoged, husbandmanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
I/Cp, R
Trosedd
Dinbych, Llanrwst
Burglary of prosecutor's house and stealing money, coffee, a gold ring and household goods including silver spoons. Prosecutor and his wife heard a noise downstairs but assumed that it was some fisherman who were in the habit of coming to their house at night to warm themselves and to get some meat and drink. Prisoner possibly from Llanddoged or Llangernyw - see nos. 81& 83 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llanrwst
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Roberts, LlanrwstCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Manslaughter of Richard Ashton, prosecutor's husband. The prisoner had been riding very fast and noisily with others; the deceased, also mounted on a horse, was hit with such force that both he and the horse were 'violently thrown down'. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
John Pugh, LabourerBrycheiniog, 1 Talgarth 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Ashton, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Iq, J, I
Trosedd
Caerfyrddin, Carmarthen
Theft of money belonging to Edward Edmonds, John Smith and Jonathan Morris. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
George Morris, LabourerCaerfyrddin, Carmarthen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
The Postmaster GeneralCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of cattle - recovered in cattle fair in New Radnor. Prisoner aged 26. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Cattle-stealing
Cyhuddedig
Thomas James, LabourerMaesyfed, New Radnor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Shearwood Bodenham, Presteigne, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded
Eraill:
E/A, R, Ca, J
Trosedd
Trefaldwyn, Alberbury
Burglary of prosecutor's house and stealing watches, one of silver. The prisoner had removed part of the turf roofing which was only six feet from the ground. The two roomed cottage was built of earth. Apprehended at a watchmaker's shop in Shrewsbury, co. Salop. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William Hodgkis, LabourerTrefaldwyn, Alberbury
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Burgwyn, Alberbury, labourerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
R, I/Cp
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Forgery and uttering a bill of exchange with intent to defraud R & A Hill, Plymouth Ironworks. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Forgery
Cyhuddedig
Thomas French, Merchant 1Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Josiah John Guest, Dowlais IronworksCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of forgery and uttering,not guilty o
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R
Trosedd
Dinbych, Gyffylliog
Breaking and entering prosecutor's house and stealing household goods, food and wearing apparel. According to recognizances one Joseph Jones also to be indicted. Prosecutor had gone away for the day. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Abednego Jones, LabourerDinbych, Gyffylliog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Catherine Jones, Gyffylliog, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing only - partial verdict.
Cosb:
Prays benefit of clergy, 8 months imprisonment with hard labour1
Eraill:
R, E, J