Trosedd
Morgannwg, Llanilid
Forcible entry and ejectment. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Thomas Thomas, LabourerMorgannwg, Coychurch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William ReesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Llanilid
Forcible entry and ejectment. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Jenkin Morgan, LabourerMorgannwg, Coychurch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William ReesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Llanilid
Forcible entry and ejectment. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
William Thomas, LabourerMorgannwg, Coychurch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William ReesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Fflint, Hawarden
Theft of wearing apparel and money belonging to the prosecutor's, prisoner's fellow servants. Prisoner apprehended at Chester, co. Chester. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Roberts, Servant 1aka Thomas Youd
Fflint, Hawarden
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jones & Evan Rowland, Hawarden, servCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment2
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Meirionydd, Llanfor
Theft of a horse. Horse found in co. Caern. near Capel Curig where the new 'Irish road' was being built. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Joseph Jones, Laboureraka Jo Jones
Meirionydd, Bala
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Evans, Llanfor, droverCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, A, Ca
Trosedd
Caerfyrddin, Carmarthen
Theft of wearing apparel, unfinished hats from prosecutor's 'workhouse'. No indictment. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Philipps, HatterCaerfyrddin, Carmarthen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Elizabetrh Harries, Carmarthen, hatter?/widCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, I, E
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Forgery of a Brecon bank note. Prisoner aged 45. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Forgery
Cyhuddedig
Hugh Stuart, Cordwainer 1aka Hugh Stuart Abermathy
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Walter Wilkins the elder, Brecon, banker anCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Forgery of a Brecon bank note. Prisoner aged 31. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Forgery
Cyhuddedig
Nicholas Pomeroy, Tailor 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Walter Wilkins the elder, Brecon, banker anCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Forgery of a Brecon bank note. Prisoner aged 24. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Forgery
Cyhuddedig
William Chaplin, Butcher 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Walter Wilkins the elder, Brecon, banker anCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca.
Trosedd
Trefaldwyn, Llanfechain
Assault on Anne Furnew. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Richard Davies, YeomanTrefaldwyn, Llanfechain
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Furnew & Anne Furnew, his wifeCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Forgery of money - a Brecon bank note and uttering the same. Prisoner aged 45. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Forgery
Cyhuddedig
Hugh Stuart, Cordwainer 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Walter Wilkins, the elder, Brecon, banker,aCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of uttering.
Cosb:
Death2
Eraill:
Ca., R
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Forgery of money - a Brecon bank note and uttering the same. Prisoner aged 31. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Forgery
Cyhuddedig
Nicholas Pomeroy, Tailor 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Walter Wilkins, the elder, Brecon, banker aCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death2
Eraill:
Ca., R