Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Breaking and entering a storehouse with intent at the Clydach ironworks where bacon dried and stored. Two watchmen slept alternatively in the storehouse. Prisoners made hole in the roof, claimed to have been drunk at the time. Prisoner aged 30. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
William Morgan, Mason 1aka William Cock
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Frere, ironmasterCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
1 month imprisonment
Eraill:
E, R, Ca
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Breaking and entering a storehouse with intent at the Clydach ironworks where bacon dried and stored. Two watchmen slept alternatively in the storehouse. Prisoners made hole in the roof, claimed to have been drunk at the time. Prisoner aged 30. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
William Cynvin, LabourerBrycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Frere, ironmasterCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
1 week's imprisonment
Eraill:
E, R, Ca
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel of prosecutor, Henry Miles, Richard Miles and John Powell. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Rees Williams, LabourerBrycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Miles, LlanelliCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Posessing a counterfeit bank note. Prisoner aged 38. According to the return of prisoners, no evidence was offered on the capital charge of uttering - see no. 38 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes
Cyhuddedig
Samuel Hill, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Guilty - bu
Erlynydd
James William FreshfieldsCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Transported for 14 years1
Eraill:
Return of prisoners
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Posessing a counterfeit bank note. Prisoner aged 24. According to the return of prisoners, no evidence was offered on the capital charge of uttering - see no. 38 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes
Cyhuddedig
John Fletcher, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Guilty - bu
Erlynydd
James William FreshfieldsCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Transported for 14 years1
Eraill:
Return of prisoners
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Uttering a counterfeit bank note. Prisoner aged 24. According to return of prisoners, no evidence was offered on this charge, the prisoner pleading guilty to possession - see doc. no. 37 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Uttering
Cyhuddedig
John Fletcher, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No true bill but see text.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Return of prisoners
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Uttering a counterfeit bank note. Prisoner aged 38. According to return of prisoners, no evidence was offered on this charge, the prisoner pleading guilty to possession - see nos. 37 & 39 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Uttering
Cyhuddedig
Samuel Hill, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty, but see text.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Return of prisoners, J
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Possessing a counterfeit bank note. Prisoner aged 38. According to return of prisoners, no evidence was offered on the capital charge of uttering - see doc. no. 38. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes
Cyhuddedig
Samuel Hill, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Guilty, but
Erlynydd
James William FreshfieldCanlyniad
Dedfryd:
Sentenced on another indictment.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Return of prisoners
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Theft of food, cheese. Prisoner aged 25. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Ann Jones, SinglewomanTrefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William GriffithsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Prays benefit of clergy, 18 months imprisonment with hard labour in the House of Corr
Eraill:
J
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Possessing a counterfeit bank note. Prisoner aged 24. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes
Cyhuddedig
John Fletcher, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Uttering counterfeit bank notes with intent to defraud the Governor and Company of the Bank of England. Prisoner aged 24. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Uttering
Cyhuddedig
John Fletcher, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James William FreshfieldCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Sentenced on another indictment
Eraill:
J
Trosedd
Caernarfon, Llandegai
Theft of a tool belonging to prosecutors, who were working on a 'new post road'. Prisoner 'a man of bad character'. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
David Jones, LabourerCaernarfon, Llanddeiniolen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Isaiah Gill & Richard Hodges, road contractCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, R, C, I, E, Wa