English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/394/2
Dogfen: 17
Mar 1, 1815
Trosedd

Brycheiniog, Llanfigon

Theft of sheep. Accused aged 40. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Price, Labourer
Brycheiniog, Llanfigon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Edwards, Llanigon, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, Ca, E

O ffeil: 4/1018/3
Dogfen: 16 1
Mar 2, 1815
Trosedd

Fflint, Cilcain

Murder of Robert Lloyd by beating him on the head with a muck fork. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Person unkn, Unspecified
Tu allan i Gymru, Unspecified
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Iq

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/760/1
Dogfen: 30
Mar 3, 1815
Trosedd

Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Lloyd, Farmer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Simons
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/634/3
Dogfen: 2
Mar 11, 1815
Trosedd

Morgannwg, Roath

Theft of household goods. Prisoner aged 30. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Thomas George, Labourer
Morgannwg, Merthyr Dyfan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Bradley, Roath, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verdic

Cosb:
3 months imprisonment

Eraill:
J, Ca., R

O ffeil: 4/912/3
Dogfen: 9
Mar 16, 1815
Trosedd

Ceredigion, Tregaron

Shoplifting cloth at Tregaron fair. Prisoner aged 46. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Shoplifting 5/- +

Cyhuddedig
Elizabeth Morgan, Married
Ceredigion, Lledrod
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Morris, Llanyre, co. Rad, hawker/ped
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Fined 1/- and imprisoned for 6 months2

Eraill:
R, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/634/5
Dogfen: 56
Mar 16, 1815
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Breaking and entering prosecutor's house and stealing household goods - blankets. According to calendar, prisoner's wife Mary also to be charged. Prisoner aged 35. Indicted twice for the fact, the other - no. 65 in this file - for theft. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard Sant, Labourer
Morgannwg, Coety
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Josiah Hazard, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing to 4/- - partial verdict

Cosb:
2 years imprisonment

Eraill:
Ca., R

O ffeil: 4/634/5
Dogfen: 65
Mar 16, 1815
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of household goods of prosecutor from a dwelling house entrusted to prosecutor's care. Prisoner, aged 35, indicted twice for the fact, the other - no. 56 in this file - with breaking and entering. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Richard Sant, Labourer
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
David Williams, Coychurch, cordwainer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ca., R

O ffeil: 4/912/3
Dogfen: 10
Mar 20, 1815
Trosedd

Ceredigion, Dihewyd

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Evans, Yeoman
Ceredigion, Dihewyd
Plea:
Erlynydd
David Herbert
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/912/3
Dogfen: 11
Mar 20, 1815
Trosedd

Ceredigion, Llannarth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Herbert, Surgeon
Ceredigion, Llannarth
Plea:
Erlynydd
Thomas Evans
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/394/1
Dogfen: 1
Mar 21, 1815
Trosedd

Brycheiniog, Llansanffraid ar-Wysg

Assault in a blacksmith's shop. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Gibbon, Mason
Brycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
David Phillip
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/394/1
Dogfen: 1
Mar 21, 1815
Trosedd

Brycheiniog, Llansanffraid ar-Wysg

Assault in a blacksmith's shop. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Jones, Mason
Brycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
David Phillip
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/534/6
Dogfen: 8
Mar 22, 1815
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Price, Yeoman
Maesyfed, Aberedw
Plea:
Erlynydd
Jane Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: