English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/633/5
Dogfen: 10
Mar 7, 1812
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Jennett Price, Married
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
Morgan Griffith
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/633/5
Dogfen: 10
Mar 7, 1812
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Evan Lake, Yeoman
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
Morgan Griffith
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/199/5
Dogfen: 28
Mar 10, 1812
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Shoplifting cloth on Welshpool fair day. Prisoner's sister, Mary Owen implicated but not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Shoplifting 5/- +

Cyhuddedig
Sarah Davies, Married
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Wall, Welshpool, mercer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

O ffeil: 4/534/3
Dogfen: 5
Mar 12, 1812
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Farr, Farmer
Maesyfed, Llowes
Plea:
Erlynydd
Rees Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/831/5
Dogfen: 15
Mar 13, 1812
Trosedd

Penfro, Pembroke

Theft of a sheep. Prisoner aged 44. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Jones, Carpenter
Penfro, Pembroke
Plea:
Erlynydd
John Bowling esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R, Ca

O ffeil: 4/199/5
Dogfen: 36
Mar 16, 1812
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Clayton, Yeoman
aka Thomas Cleaton
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
Thomas Ellis
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/199/5
Dogfen: 37
Mar 16, 1812
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Clayton, Yeoman
aka Thomas Cleaton
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
David Davies the younger
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/199/5
Dogfen: 37
Mar 16, 1812
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Rogers, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Guilty. 1
Erlynydd
David Davies the younger
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/831/5
Dogfen: 16
Mar 18, 1812
Trosedd

Penfro, Milford Haven

Theft of cut timber. Prisoner aged 27. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
John George, Yeoman
Penfro, Llanstadwel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Powell, Steynton/Milford, mason
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty - to the value of 3/-?

Cosb:
3 months imprisonment1

Eraill:
R, Ca, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/69/5
Dogfen: 11
Mar 29, 1812
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Breaking and entering prosecutor's warehouse and stealing weights, plough irons and iron. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Job Caddock, Labourer
Dinbych, Ruthin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Roberts, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/633/5
Dogfen: 4
Mar 30, 1812
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Theft of personal goods - a watch. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Phoebe Westwood, Spinster
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Evans, Merthyr Tydfil, miner
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, Ca, R

O ffeil: 4/831/5
Dogfen: 21
Mar 30, 1812
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Theft of wearing apparel, a coat, from the Castle Inn where he worked. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
James Phillips, Servant
Penfro, Haverfordwest
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Hill Harries esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 2/6d.1

Cosb:
1 year imprisonment2

Eraill:
E, I/Cp, J

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.