O ffeil: 4/197/2
Dogfen: 5
Jun 1, 1801
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Theft of wearing apparel. Prisoner, aged 23, had lodgings in Shrewsbury, co. Salop, and was put to lodge in Llanwyddelan by the parish officer. Indicted twice for the fact, the other, no. 4 in this file - with stealing food from her employer at the same time. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Mary Griffiths, Singlewoman
Amhenodol, Unspecifed, co. Mont. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Dudlick, Montgomery, singlewoman/
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years2

Eraill:
E, Ca, J

O ffeil: 4/908/3
Dogfen: 27
Jun 2, 1801
Trosedd

Ceredigion, Llannarth

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Elizabeth Robert, Spinster
Ceredigion, Llannarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Evan
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/753/2
Dogfen: 39
Jun 2, 1801
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of household goods, a brass pan stolen from a yard where it had been placed to 'receive water'. Prisoner aged 26. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Hannah Williams, Spinster
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Lewis, Carmarthen, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, E, J

O ffeil: 4/828/2
Dogfen: 24
Jun 3, 1801
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Infanticide of her female bastard child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Eleanor Davies, Servant
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
William Phillip, Haverfordwest, overseer of
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, Iq

O ffeil: 4/197/2
Dogfen: 1
Jun 6, 1801
Trosedd

Trefaldwyn, Llanwnnog

Theft of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Margaret Richards, Singlewoman
aka Margaret Somer 1
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Powell
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 14 years2

Eraill:
J

O ffeil: 4/197/2
Dogfen: 1000
Jun 6, 1801
Trosedd

Trefaldwyn, Llanwnnog

Receiving stolen goods - cloth - from her daughter. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal, her daughter, no. 2 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Margaret Richards, Married
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Powell
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/532/5
Dogfen: 25
Jun 9, 1801
Trosedd

Maesyfed, St Harmon

Theft of a sheep belonging to person(s) unknown. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Bound, Labourer
Maesyfed, St Harmon
Plea:
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/532/5
Dogfen: 15
Jun 9, 1801
Trosedd

Maesyfed, St Harmon

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Anne Hamer, Spinster
Maesyfed, St Harmon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, E, J

O ffeil: 4/532/5
Dogfen: 15
Jun 9, 1801
Trosedd

Maesyfed, St Harmon

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Elizabeth Bound, Married
Maesyfed, St Harmon
Plea:
Erlynydd
John Thomas, St Harmon, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ca, R, E,

O ffeil: 4/532/5
Dogfen: 23
Jun 9, 1801
Trosedd

Maesyfed, St Harmon

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Anne Hamer, Spinster
Maesyfed, St Harmon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas, St Harmon, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/532/5
Dogfen: 23
Jun 9, 1801
Trosedd

Maesyfed, St Harmon

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Elizabeth Bound, Married
Maesyfed, St Harmon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas, St Harmon, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/390/10
Dogfen: 8
Jun 11, 1801
Trosedd

Brycheiniog, Ystradgynlais

Breaking and entering prosecutor's house and stealing personal goods, wearing apparel and cloth belonging to prosecutor and John Lloyd. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Mary John, Widow
Brycheiniog, Ystradgynlais
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Gibson
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing only to the value of 4/-

Cosb:
2 years imprisonment and fined 1d1

Eraill:
J