English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/630/7
Dogfen: 28
Sep 23, 1800
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Robbery from Frances Bannister in the dwelling house of John Charles Bannister, Merthyr Tydfil, of money. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Samuel Hill, Labourer
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Charles Bannister, Merthyr Tydfil
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/630/7
Dogfen: 30
Sep 23, 1800
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Robbery from prosecutor's dwelling house of drink. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Thomas Rowland, Labourer
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Richard Townshend, Merthyr Tydfil, innkeepe
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/391/1
Dogfen: 7
Oct 1, 1800
Trosedd

Brycheiniog, Merthyr Cynog

Theft of cloth from prosecutor's dwelling house. Recognizance suggests that the charge was to be breaking and entering. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
John Meredith, Labourer
Brycheiniog, Merthyr Cynog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Powell, Merthyr Cynog, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction1

Eraill:
E, R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/197/1
Dogfen: 48
Oct 24, 1800
Trosedd

Trefaldwyn, Kerry

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Evan Morgan, Yeoman
Trefaldwyn, Llangurig 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Lewis, Kerry, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing only - partial verdict.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/390/10
Dogfen: 9
Oct 26, 1800
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Davies, Yeoman
Brycheiniog, Llanfihangel Brynpabuan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Jones, Llanafan Fawr, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J; R(in 4/390/7); E(in 4/391/1)

O ffeil: 4/197/1
Dogfen: 44
Oct 28, 1800
Trosedd

Trefaldwyn, Mochdre

Theft of a sheep. Prisoner aged 36. Indicted with her brother. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Tabitha Morris, Singlewoman
Maesyfed, 1 Llanbadarn Fynydd 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Pryce, Mochdre, gent
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
E, R, J; Ca ( in 4/197/2 )

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/197/1
Dogfen: 44
Oct 28, 1800
Trosedd

Trefaldwyn, Mochdre

Theft of a sheep. Indicted with his sister. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Abraham Morris, Labourer
Maesyfed, 1 Llanbadarn Fynydd 2
Plea:
Erlynydd
John Pryce, Mochdre, gent
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/197/1
Dogfen: 43
Oct 31, 1800
Trosedd

Trefaldwyn, Mochdre

Theft of a sheep. Prisoner aged 36. Indicted with her brother. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Tabitha Morris, Singlewoman
Maesyfed, 1 Llanbadarn Fynydd 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Pryce, Mochdre, gent
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, 1 year imprisonment3

Eraill:
E, R, J; Ca ( in 4/197/2 )

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/197/1
Dogfen: 43
Oct 31, 1800
Trosedd

Trefaldwyn, Mochdre

Theft of a sheep. Indicted with his sister. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Abraham Morris, Labourer
Maesyfed, 1 Llanbadarn Fynydd 2
Plea:
Erlynydd
John Pryce, Mochdre, gent
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/197/1
Dogfen: 53
Nov 8, 1800
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Worthington, Butcher
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
William Higgins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I/Cp, E

O ffeil: 4/66/3
Dogfen: 74
Nov 9, 1800
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Theft of honey and a beehive. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Hughes, Labourer
Dinbych, Llandyrnog
Plea:
Erlynydd
Patty Clough, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/66/3
Dogfen: 74
Nov 9, 1800
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Theft of honey and a beehive. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Robert Roberts, Labourer
Dinbych, Llandyrnog
Plea:
Erlynydd
Patty Clough, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R