English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1013/5
Dogfen: 8
Feb 6, 1796
Trosedd

Fflint, Hawarden

Theft of food - oats. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Fflint, Hawarden
Plea:
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/195/7
Dogfen: 4
Feb 7, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Burglary of prosecutor's house and stealing bread, shoes, stockings and personal goods. Prisoner aged 15. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Mary Griffiths, Singlewoman
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Austin
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned1, 2 years imprisonment2

Eraill:
J; Ca ( in 4/196/3 )

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1013/5
Dogfen: 10
Feb 9, 1796
Trosedd

Fflint, Hawarden

Theft of food, oats and a sack from a cart. Accomplice indicted separately for the fact - see no. 11 in this file. Prisoner aged 29 years. Food riot? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Elizabeth Huxley, Widow
Fflint, Hawarden
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Roberts, Mold, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, transported for 7 years1

Eraill:
I/Cp, E; Ca ( in 4/1013/6 )

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1013/5
Dogfen: 11
Feb 9, 1796
Trosedd

Fflint, Hawarden

Theft of food, oats and a sack from a cart. Accomplice indicted separately for the fact - see no. 10 in this file. Some accomplices named but not indicted :- Mary Hollins, Hawarden, widow, John Ticer, Hawarden, yeoman, Thomas Ticer, Hawarden, yeoman, Edward Roberts, Hawarden, yeoman. Prisoner aged 32. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Anne Catherall, Married
Fflint, Hawarden
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Roberts, Mold, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, transported for 7 years1

Eraill:
R, I/Cp, E; Ca ( in 4/1013/6 )

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/64/5
Dogfen: 15
Feb 10, 1796
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Theft of yarn. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Mary Roberts, Married
Dinbych, Ruabon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Ruabon, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
1 month imprisonment with hard labour in the House of Correction1

Eraill:
E, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/531/5
Dogfen: 7
Feb 10, 1796
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Theft from a shop of money and personal goods including one tallow candle and packthread. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
James Bevan, Labourer
Maesyfed, Glasbury
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Arden, Glasbury, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
3 months imprisonment in solitary confinement in the House of Correction1

Eraill:
J, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/278/1
Dogfen: 33
Feb 14, 1796
Trosedd

Caernarfon, Llanystumdwy

Breaking and entering and stealing personal goods and money from prosecutor's dwelling house and shop. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Griffith Griffiths, Labourer
Caernarfon, Botwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ann Hughes, Llanystumdwy, shopkeeper/widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
B, I, E, R, J

O ffeil: 4/278/1
Dogfen: 34
Feb 14, 1796
Trosedd

Caernarfon, Llangybi

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing money and wearing apparel therefrom whilst prosecutor was attending a dissenters' meeting. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Griffith Griffiths, Labourer
Caernarfon, Botwnnog
Plea:
Erlynydd
Catherine Thomas, Llangybi, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, a juror 'being not sworn'.

Cosb:

Eraill:
B, I, E, R

O ffeil: 4/278/1
Dogfen: 35
Feb 14, 1796
Trosedd

Caernarfon, Llanystumdwy

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing money and wearing apparel therefrom. Prisoner apprehended and taken to a house in Llanarmon. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Griffith Griffiths, Labourer
Caernarfon, Botwnnog
Plea:
Erlynydd
William Griffith, Llanystumdwy, carpenter
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecutor, convicted on another indictm

Cosb:

O ffeil: 4/531/5
Dogfen: 3
Feb 14, 1796
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Riot and assault. Indicted with his son. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
James Jones, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Anne Jones, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/531/5
Dogfen: 3
Feb 14, 1796
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Riot and assault. Indicted with his father. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
James Jones, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Anne Jones, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/531/5
Dogfen: 3
Feb 14, 1796
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Randles, Yeoman
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
Anne Jones, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: