English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/628/2
Dogfen: 2
Apr 8, 1791
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Perjury - falsely swearing on oath that prosecutor had committed a highway robbery upon him. Indicted twice for the fact - see no. 1 in 4/628/3. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Joseph John, Carrier
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones, Llantrisant, co. Glam., shoe
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/628/3
Dogfen: 1
Apr 8, 1791
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Perjury - falsely swearing on oath that prosecutor had committed a highway robbery upon him. Indicted twice for the fact - see no. 2 in 4/628/2. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Joseph John, Yeoman
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Llantrisant, co. Glam., shoem
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
To be pilliored and transported for 7 years2

Eraill:
J(in 4/628/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/530/4
Dogfen: 7
Apr 9, 1791
Trosedd

Maesyfed, Llanbister

Burglary of prosecutor's house and stealing personal goods including a silver watch. 3 lancets and wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David Jones, Weaver
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/628/2
Dogfen: 1000
Apr 12, 1791
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Persuading Catherine Lougher, Llantrisant, co. Glam., servant to commit arson, burning the houses of Thomas James and Rev. Robert Rickards, Llantrisant, co. Glam., clergyman. No indictment. Doct. no. is notional - the details are in the calendar - no. 67 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
Joseph John, Carrier
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ca, E; Ap(in 4/628/3)

O ffeil: 4/530/4
Dogfen: 5
Apr 13, 1791
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Burglary of prosecutor's house and stealing personal goods, including a gun and food. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Phillips, Labourer
Maesyfed, Diserth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan Jones
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

O ffeil: 4/530/4
Dogfen: 5
Apr 13, 1791
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Burglary of prosecutor's house and stealing personal goods including a gun and food. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David Jones, Weaver
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
Morgan Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/749/2
Dogfen: 43
Apr 16, 1791
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Assault on Diana Lloyd, prosecutor's wife.. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Benjamin Thomas, Cooper
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Henry Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/628/2
Dogfen: 30
Apr 29, 1791
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Theft from the dwelling house belonging to John William, Merthyr Tydfil, yeoman,and stealing money belonging to person(s) unknown. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Daniel William, Labourer
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Caldecott, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, Ca, J

O ffeil: 4/303/5
Dogfen: 43
Apr 30, 1791
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Theft of tools - a mattock mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
John Davies, Labourer
Meirionydd, Gwyddelwern
Plea:
Erlynydd
John Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/530/5
Dogfen: 4
May 4, 1791
Trosedd

Maesyfed, Llanelwedd

Forgery of mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
David Phillips, Yeoman
Brycheiniog, Llanfihangel Brynpabuan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Llanafan Fawr, co. Brec., dro
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, E, I/Cp, R

O ffeil: 4/530/5
Dogfen: 16
May 4, 1791
Trosedd

Maesyfed, Llanelwedd

Forgery of mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
John Phillips, Yeoman
Brycheiniog, Llanfihangel Brynpabuan
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones, Llanafan Fawr, co. Brec., dro
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
J, E, I/Cp, R

O ffeil: 4/628/2
Dogfen: 39
May 6, 1791
Trosedd

Morgannwg, Llangyfelach

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Robert, Carpenter
Morgannwg, Llansamlet
Plea:
Erlynydd
James Bab
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: