English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/824/4
Dogfen: 21
Aug 7, 1790
Trosedd

Penfro, Prendergast

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Dean, Cotton manufacturer
Penfro, Prendergast
Plea:
Erlynydd
Mary Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/748/4
Dogfen: 62
Aug 7, 1790
Trosedd

Caerfyrddin, Laugharne

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John David, Mariner
aka John Davies
Caerfyrddin, Laugharne
Plea:
Erlynydd
William Ramsay, Laugharne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/388/8
Dogfen: 21
Aug 9, 1790
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Evans, Cordwainer
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Thomas Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/388/9
Dogfen: 19
Sep 1, 1790
Trosedd

Brycheiniog, Ystradfellte

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Williams, Labourer
Brycheiniog, Ystradfellte
Plea:
Erlynydd
Joshua Prosser, Defynnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/628/1
Dogfen: 5 1
Sep 5, 1790
Trosedd

Morgannwg, Briton Ferry

Pickpocketing prosecutor after he had fallen asleep at her inn called the Harp. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
Mary Jones, Spinster
Morgannwg, Neath
Plea:
Erlynydd
Robert Lloyd, Llandeilo Fawr, co. Carm., en
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/628/3
Dogfen: 5
Sep 10, 1790
Trosedd

Morgannwg, St Brides Minor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Roberts, Gent.
Morgannwg, St Brides Minor
Plea:
Erlynydd
William David, St Brides Minor, farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci, R

O ffeil: 4/749/1
Dogfen: 40
Sep 11, 1790
Trosedd

Caerfyrddin, Llandeilo Fawr

Burglary with intent of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David Davies, Tailor
Caerfyrddin, Llandeilo Fawr
Plea:
Erlynydd
Jonas Jones, Llandeilo Fawr
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/628/1
Dogfen: 2
Sep 14, 1790
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Highway robbery. Felony took place at the old tennis court. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
John Evan, Shoemaker
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Joseph John, Llantrisant, co. Glam., yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
E; R(in 4/627/6)

O ffeil: 4/628/1
Dogfen: 2
Sep 14, 1790
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Highway robbery. Felony took place at the old tennis court. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
David Jones, Shoemaker
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Joseph John, Llantrisant, co. Glam., yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
E; R

O ffeil: 4/628/1
Dogfen: 2
Sep 14, 1790
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Highway robbery. Felony took place at the old tennis court. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Thomas Austin, Shoemaker
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Joseph John, Llantrisant, co. Glam., yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
E; R(in 4/627/6)

O ffeil: 4/628/1
Dogfen: 17
Sep 14, 1790
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Joseph John, Carrier
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Fined

Eraill:
Ci, J

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/628/1
Dogfen: 2
Sep 14, 1790
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Highway robbery. Felony took place at the old tennis court. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Thomas Jones, Shoemaker
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph John, Llantrisant, co. Glam., yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J; R ( in 4/627/6 )