O ffeil: 4/529/10
Dogfen: 1
Aug 1, 1789
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Lee, Yeoman
Maesyfed, Norton
Plea:
Erlynydd
James Jenkins, mercer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/529/10
Dogfen: 7
Aug 1, 1789
Trosedd

Maesyfed, Llandegley

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Griffiths, Yeoman
Maesyfed, Llandegley
Plea:
Erlynydd
John Wellings, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/530/2)

O ffeil: 4/388/6
Dogfen: 1
Aug 1, 1789
Trosedd

Brycheiniog, Bronllys

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
aka Will of Hell
Brycheiniog, Bronllys
Plea:
Erlynydd
Richard Searjeant
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/388/6
Dogfen: 1
Aug 1, 1789
Trosedd

Brycheiniog, Bronllys

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Phillipps, Gent.
Brycheiniog, Bronllys
Plea:
Erlynydd
Richard Searjeant
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/627/5
Dogfen: 25
Aug 4, 1789
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Theft of household goods, a kettle from the dwelling house of Thomas Williams. Indicted twice for the fact, the other - no. 38 in this file - is for burglary. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Eleanor Morgan, Married
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret Bowen
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, J

O ffeil: 4/194/2
Dogfen: 16
Aug 5, 1789
Trosedd

Trefaldwyn, Meifod

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Jones, Labourer
Trefaldwyn, Meifod
Plea:
Erlynydd
William Prodger
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/529/10
Dogfen: 12
Aug 10, 1789
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Evans, Turner
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/388/6
Dogfen: 15
Aug 15, 1789
Trosedd

Brycheiniog, Cantref

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Jenkin Phillip, Yeoman
Brycheiniog, Cantref
Plea:
Erlynydd
Howell Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/529/10
Dogfen: 13
Aug 18, 1789
Trosedd

Maesyfed, Gladestry

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
James Lewis, Yeoman
Maesyfed, Gladestry
Plea:
Erlynydd
John Morris
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/627/4
Dogfen: 9
Aug 30, 1789
Trosedd

Morgannwg, Llanblethian

Theft of household goods, blankets. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
William Williams, Tailor
Morgannwg, Llanblethian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Nicholl, Llanbleddian, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, J

O ffeil: 4/627/5
Dogfen: 46
Sep 19, 1789
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Thomas, Gardener
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
William Phillip
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/194/3
Dogfen: 3
Sep 21, 1789
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel. Recognizance refers to burglary, but not indicted for this. Prisoner aged 19. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
William Davies, Labourer
Tu allan i Gymru, Bishop's Castle, co. Salop 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Bird, Montgomery, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years2

Eraill:
R, E, Ca, ( & in 4/194/4 )