Trosedd
Trefaldwyn, Berriw
Theft of a sheep. Prisoner aged 60. Indicted with her husband. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Ann Morris, MarriedTrefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Thomas WithersCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca
Trosedd
Trefaldwyn, Berriw
Theft of a sheep. Prisoner aged 55. Indicted with his wife. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Morris, LabourerTrefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Thomas WithersCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C
Murder of Lewis Rowland, Llanbadarn Fawr, miner, at Ystumtuen lead mine, by striking him with an overley. Prisoner's mother, Mary John Morris, a washerwoman of ore had ordered two miners to clear the flooring of ore. An affray ensued when deceased and two others removed ore belonging to her two sons, and threw it about. Arraigned on coroner's inquest1 mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Edward Mason, Bargaintaker/minerCeredigion, Llanbadarn Fawr, co. Card.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of manslaughter.
Cosb:
Prays benefit of clergy fined 1/- and 1 month imprisonment.
Eraill:
Ca, I, J, Iq, R
Trosedd
Dinbych, Llanfwrog
Highway robbery and stealing money. Prisoner aged about 23. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
David Doulben, LabourerDinbych, Llanynys 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Davies, Llanfwrog, farmerCanlyniad
Trosedd
Caerfyrddin, Llangathen
Murder of William John, labourer caught whilst burgling prisoner's house with a whalebone whip. Prisoner would rather give a 'few stripes than to go to the expense of prosecuting'. Inquest records manslaughter. Deceased found in field in Llandyfeisant. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
David Jones, FarmerCaerfyrddin, Llangathen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Griffith, Llanedi, cooperCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
E, I, A, Iq, R, J
Trosedd
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house. Recognizance indicates a prosecution for burglary. Indicted twice for the same offence - see no. 34 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Cornelius, LabourerCaerfyrddin, Llan-non
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Enoch ReesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verdic
Cosb:
Transported to Africa for 7 years1
Eraill:
R, J; Ca ( in 4/626/6 )
Trosedd
Caerfyrddin, Llansawel
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Anne John, Singlewomanaka Anne Lewis
Caerfyrddin, Llansawel
Plea:
Erlynydd
Mary Richard, Llansawel, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
Ci, R
Trosedd
Caerfyrddin, Llansawel
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Anne John, Spinsteraka Anne Lewis
Caerfyrddin, Llansawel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rachel DaviesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment in the House of Correction1
Eraill:
Ci, J
Trosedd
Meirionydd, Llanfor
Theft of money. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Hughes, ServantYnys Môn, Heneglwys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas DavidCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment
Eraill:
B, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of food, a wooden pail of butter, delivered to the prosecutor's care as the carrier from the town hall in Brecon. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Hannah Jones, SpinsterMaesyfed, Clyro
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Powell, Brecon, carrierCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Penfro, Mathri
Obstructing the highway by erecting a hedge, bank or ditch across it. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
John Morgan, YeomanPenfro, Mathri
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Rogers, gent. & John Williams, farmCanlyniad
Trosedd
Penfro, Mathri
Obstructing the highway by erecting a hedge, bank or ditch across it. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
Peter Williams, Gent.Penfro, Mathri
Plea: Not guilty.