English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 43
Oct 4, 1788
Trosedd

Dinbych, Llangedwyn

Riot and assault on prosecutor in the execution of his duty and rescue of a cow belonging to Samuel Jones, otherwise Owens, distrained in order to satisfy a debt. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Catherine Jones, Married
aka Catherine Evans
Dinbych, Llangedwyn
Plea:
Erlynydd
Richard Evans
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 56
Dec 6, 1788
Trosedd

Dinbych, Llaneilian-yn-Rhos

Theft of tallow. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Henry Jones, Blacksmith 1
Dinbych, Abergele 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jones, Llaneilian-yn-Rhos, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verd

Cosb:

Eraill:
R, J

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 52
Dec 12, 1788
Trosedd

Dinbych, Eglwys-bach, co. Denb.

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Peter Williams, Labourer
Dinbych, Eglwys-bach, co. Denb.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Mathews
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 54
Jan 20, 1789
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Jones, Labourer
Dinbych, Llangollen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jones, Llangollen, farmer.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 5/-.

Cosb:

Eraill:
J, R, I

O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 47
Jan 31, 1789
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Theft from a shop of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Sarah Jones, Spinster
aka Sarah Bevis, Sarah B
Dinbych, Ruabon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Parry
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J

O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 44
Feb 18, 1789
Trosedd

Dinbych, Llanfwrog

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Robert Evans, Labourer
aka Robert Morgan
Dinbych, Llanfwrog
Plea:
Erlynydd
Kendrick Anwyl, Llanfwrog, schoolmaster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 51
Feb 20, 1789
Trosedd

Dinbych, Esclusham

Theft of iron and an iron coulter. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
Sarah Savage, Married
Dinbych, Esclusham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Roberts, Esclusham, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, I, J

O ffeil: 4/62/3
Dogfen: 57
Feb 20, 1789
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Obstructing people's passageway through the market hall by erecting four shops in the same. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Meller, Clothier
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Roger Kenyon, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
P ( in 4/62/4 )