English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/373/6
Dogfen: 54
Mar 26, 1730
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Highway robbery mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Philip Thomas, Labourer 1
Brycheiniog, Talgarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Harry, Cleiro, co. Rad
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years

Eraill:
R, E, J,

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn y Sesiwn Fawr yn ymwneud â'r un achos yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/373/6
Dogfen: 29
Mar 30, 1730
Trosedd

Brycheiniog, Llywel

Murder of Mary Powell by striking her in the head with a chamber pot, but the blow was intended for Elizabeth Roberts who was distributing charity money to the poor of Llywel. Prisoner lost her temper because all the money had been shared out before she got anything. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Janetta Rees, Widow
Brycheiniog, Llywel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, J, Iq

O ffeil: 4/373/6
Dogfen: 48
Apr 5, 1730
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Burglary of the house and shop of prosecutor and stealing nutmeg therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Morgan David, Blacksmith
Brycheiniog, Llangamarch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Charles Sandys, Brecon, mercer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
R, E, J