O ffeil: 4/184/6
Dogfen: 34
Mar 1, 1755
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Malicious damage to prosecutor's door. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Malicious damage

Cyhuddedig
Samuel Bowdler, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Edward Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/184/6
Dogfen: 34
Mar 1, 1755
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Malicious damage to prosecutor's door. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Malicious damage

Cyhuddedig
Thomas Bowdler, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Edward Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/272/4
Dogfen: 82
Mar 1, 1755
Trosedd

Caernarfon, Conwy

Theft of cut timber. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
William Hughes, Labourer
Caernarfon, Conwy
Plea:
Erlynydd
Hugh Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Discharged

Cosb:

Eraill:
W(in 4/272/4-4/274/2 passim)

O ffeil: 4/1005/2
Dogfen: 14
Mar 1, 1755
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of cloth and a blanket. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Henry Griffith, Miner 1
Fflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
John Davies, Cilcain
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/1005/2
Dogfen: 15
Mar 1, 1755
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of personal goods - riding gear. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Henry Griffith, Yeoman
aka Harry Sams
Fflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sir Robert Grosvenor
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R

O ffeil: 4/1005/2
Dogfen: 23
Mar 1, 1755
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of cloth. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Susan Powel, Married 1
aka Susan the Carrier, Sus
Fflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
William Whitney
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/1005/2
Dogfen: 23
Mar 1, 1755
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of cloth. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Henry Griffith, Yeoman
aka Harry Sams
Fflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
William Whitney
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/1005/2
Dogfen: 28
Mar 1, 1755
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of household goods - a brass pan - from prosecutor's dwelling house? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Henry Griffith, Miner 1
Fflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
Evan Edwards, Mold, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/1005/2
Dogfen: 28
Mar 1, 1755
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of household goods - a brass pan - from prosecutor's dwelling house? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
John Williams, Yeoman
Fflint, Newmarket
Plea:
Erlynydd
Evan Edwards, Mold, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/184/6
Dogfen: 1000
Mar 2, 1755
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Receiving stolen goods. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal - no. 26 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
John Meredith, Glazier
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Christopher Aubin
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/185/1
Dogfen: 1000
Mar 2, 1755
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfair Caereinion

Receiving stolen goods. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal - no. 32 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Anne David, Married
aka Anne Griffith
Trefaldwyn, Llangynyw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Gwynne the elder, Llanfair [Caereinion
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, D

O ffeil: 4/184/6
Dogfen: 35
Mar 7, 1755
Trosedd

Trefaldwyn, Buttington

Theft of wearing apparel from an inn where prosecutor worked as a servant. The wearing apparel discovered after prosecutor had been issued with a search warrant to search the houses of suspected persons. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Henry Jones, Tailor
Trefaldwyn, Buttington
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Bowdler, Welshpool, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E