English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/374/2
Dogfen: 39
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Price, Tailor
Brycheiniog, Llanfilo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Philip Griffith, Talgarth, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W

O ffeil: 4/374/2
Dogfen: 39
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Jenkins, Weaver
Brycheiniog, Llaneleu
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Philip Griffith, Talgarth, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W

O ffeil: 4/374/2
Dogfen: 39
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Havard, Yeoman
Brycheiniog, Talachddu
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Philip Griffith, Talgarth, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W

O ffeil: 4/374/2
Dogfen: 39
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Mady, Blacksmith
Brycheiniog, Talgarth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Philip Griffith, Talgarth, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W

O ffeil: 4/374/3
Dogfen: 7
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Job Vaughan, Yeoman
Brycheiniog, Talgarth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Roger Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R (in 4/374/2)

O ffeil: 4/374/3
Dogfen: 7
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Roger Vaughan, Yeoman
Brycheiniog, Talgarth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Roger Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/374/3
Dogfen: 7
Mar 1, 1731
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Riot and assault mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Philip Griffith, Innkeeper 1
Brycheiniog, Talgarth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Roger Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1000/8
Dogfen: 19
Mar 1, 1731
Trosedd

Fflint, Bangor-on-Dee, co. Fli

Breaking and entering prosecutor's house and stealing a silver tankard. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Thomas Speed, Yeoman
Tu allan i Gymru, Chester, co. Chester
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Baker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1000/8
Dogfen: 19
Mar 1, 1731
Trosedd

Fflint, Bangor-on-Dee, co. Fli

Breaking and entering prosecutor's house and stealing a silver tankard. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Shaw, Gent.
Tu allan i Gymru, Chester, co. Chester
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Baker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, E

O ffeil: 4/1000/8
Dogfen: 19
Mar 1, 1731
Trosedd

Fflint, Bangor-on-Dee, co. Fli

Breaking and entering prosecutor's house and stealing a silver tankard. Accused prosecutor's son in law. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Thomas Ball, Gent.
Fflint, Bangor-on-Dee, co. Flint
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Baker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1000/8
Dogfen: 19
Mar 1, 1731
Trosedd

Fflint, Bangor-on-Dee, co. Fl

Breaking and entering prosecutor's house and stealing a silver tankard. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Thomas Corles, Yeoman
Tu allan i Gymru, Chester, co. Chester
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Baker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/1000/8
Dogfen: 19
Mar 1, 1731
Trosedd

Fflint, Bangor-on-Dee, co. Fl

Breaking and entering prosecutor's house and stealing a silver tankard. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Hough, Shoemaker
Tu allan i Gymru, Chester, co. Chester
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Baker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J