O ffeil: 4/180/3
Dogfen: 40
Oct 17, 1738
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Williams, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Richard Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 53
Oct 30, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Aberffraw

Theft of marine goods - a length of rope belonging to John Prichard, mariner. Examination indicates that the cable rope was stolen from the ship Prince of Orange, which had been forced to beach due to bad weather. Examination also indicates that Rowland [ blank], servant, had stolen a gun from the same ship. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of marine goods

Cyhuddedig
David Williams, Yeoman 1
Ynys Môn, Aberffraw
Plea:
Erlynydd
Richard Thomas Luke, Aberffraw, weaver
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 15
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David Rosser, Cobbler
Brycheiniog, Llangenny
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 15
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Edward Williams, Miller
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 15
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Lewis Willi Walter, Labourer
Brycheiniog, Llanddety
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 15
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Probert, Corviser
Brycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 15
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Watkins, Cobbler
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 15
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Burglary with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Watkins, Cobbler
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 16
Nov 2, 1738
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Aiding and abetting the burglary specified in 4/376/4/15 by leaving the door of prosecutor's house open so that it could be burgled. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Rachel Howell, Spinster
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea:
Erlynydd
John Rumsey
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 41
Nov 8, 1738
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Walter Price, Labourer
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 42
Nov 8, 1738
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Walter Price, Labourer
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea:
Erlynydd
John Evan
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/376/4
Dogfen: 43
Nov 8, 1738
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel belonging to prosecutor's servant, John Evan. Indicted twice for the fact, the other - see no. 45 in this file - is for stealing wearing apparel from another servant - Alleged accomplice not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Walter Price, Labourer
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Gamage, Glasbury, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty, death.1

Cosb:

Eraill:
R, E, J, Co.