Trosedd
Fflint, St Asaph, co. Flint
Receiving stolen goods. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal, including prisoner - no. 46 in this file. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Robert Roberts, LabourerFflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John SissonCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, D
Trosedd
Fflint, St Asaph, co. Flint
Receiving stolen goods. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal - no. 55 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Mary Roberts, MarriedFflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Williams, St AsaphCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Dinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnan
Theft of a horse which prisoner sold at Ruthin to a horsedealer from Marple Bridge, co. Derby. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Thomas Jones, LabourerDinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Denb.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Evans, Llanrhaeadr-ym-MochnantCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
R, E
Trosedd
Dinbych, Llanrwst
Theft of a horse which prisoner sold to a farmer from Llanddoged on his way to a fair in Llanbedrycennin, co. Caern. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Edward Davies, LabourerDinbych, Llanrwst
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams, Llanrwst, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
E, R
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Killing sheep with intent to steal the carcass belonging to the Penydarren Iron Company. Prisoner aged 60. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Evan Thomas, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Thompson, Merthyr Tydfil, ironmasteCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded, transported for life1
Eraill:
E, Ca, R
Trosedd
Ynys Môn, Amlwch
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Roberts, LabourerYnys Môn, Amlwch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Williams, Amlwch, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
B, R, E, J
Trosedd
Meirionydd, Llanegryn
Theft of money belonging to prosecutor who had been 'rather in liquor'. Prosecutor's evidence suggests that accused had pickpocketted him. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Catherine Pugh, SinglewomanMeirionydd, Llanegryn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, Llanegryn, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
A, B, J, I, R
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Malicious stabbing. Indicted twice for the fact, the other - no. 95 - is for attempted murder. Prisoner approached prosecutor's house calling him a vagabond, a thief and a lawyer and threatened to kill him. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Malicious cutting / wounding
Cyhuddedig
Thomas Pierce, Joiner/carpenter 1Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edwin Wyatt the younger, Wrexham, gent./attCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stabbing with intent to cause bod
Cosb:
Death recorded
Eraill:
J, E
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault with intent to murder. Indicted twice for the fact, the other - no. 88 - is for malicious stabbing. See no. 88 for the text. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Thomas Pierce, Joiner/carpenter 1Dinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edwin Wyatt the younger, Wrexham, gent./attCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E
Trosedd
Ynys Môn, Penmynydd
Theft of personal goods - horse collar and leather housing from the stable at Plas Penmynydd. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Owen, LabourerYnys Môn, Llanddyfnan 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Owen, Plas Penmynydd, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, E, Pe, J, R
Trosedd
Fflint, Mold
Theft of coal from the Mold Mine Co. Prisoner aged 35. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
John Watterson, LabourerFflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Taylor & othersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, R, D, E