English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/46/2
Dogfen: 15 1
Mar 1, 1736
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Assault on Henry Roberts, infant. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Jones, Innholder
Dinbych, Denbigh
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/375/6
Dogfen: 9
Mar 1, 1736
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Evans, Yeoman
Brycheiniog, Builth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David Evans
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 15
Mar 5, 1736
Trosedd

Ceredigion, Tregaron

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Thoma Griffith, Yeoman
Ceredigion, Tregaron
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gwynne Johnes, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 15
Mar 5, 1736
Trosedd

Ceredigion, Tregaron

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Felix, Yeoman
Ceredigion, Tregaron
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Gwynne Johnes, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/375/6
Dogfen: 6
Mar 5, 1736
Trosedd

Brycheiniog, Battle

Unlawful entry into a barn and taking away two sacks of barley belonging to William Saunders, esq. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Williams, Yeoman
Brycheiniog, Battle
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Jeffreys, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, L

O ffeil: 4/611/3
Dogfen: 28
Mar 6, 1736
Trosedd

Morgannwg, Pen-maen

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Beynon, Yeoman
Morgannwg, Port Einon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Jane Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/611/4)

O ffeil: 4/1001/6
Dogfen: 5
Mar 9, 1736
Trosedd

Fflint, Bodfari

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Hughes, Unspecified
Fflint, Bodfari
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/811/5
Dogfen: 11
Mar 10, 1736
Trosedd

Penfro, Narberth

Riotously breaking and entering prosecutor's house and assault on him and Mary Watkins his wife. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Joseph Rees, Yeoman
Penfro, Narberth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/811/5
Dogfen: 11
Mar 10, 1736
Trosedd

Penfro, Narberth

Riotously breaking and entering prosecutor's house and assault on him Mary Watkins, his wife. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William David, Tailor
Penfro, Lampeter Velfrey
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/811/5
Dogfen: 11
Mar 10, 1736
Trosedd

Penfro, Narberth

Riotously breaking and entering prosecutor's house and assault on him Mary Watkins, his wife. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Owen Thomas, Yeoman
Penfro, Llawhaden
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/811/5
Dogfen: 11
Mar 10, 1736
Trosedd

Penfro, Narberth

Riotously breaking and entering prosecutor's house and assault on him Mary Watkins, his wife. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Williams, Carpenter
Penfro, Llawhaden
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 62
Mar 13, 1736
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Murder of John Edward Jeremy with deceased's hatchet. Inquest states that deceased died of natural causes. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Maurice Owen, Gent.
Caernarfon, Bangor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Jane Griffith, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, Iq, R