O ffeil: 4/531/9
Dogfen: 8
Jan 30, 1798
Trosedd

Maesyfed, Llanbadarn Garreg

Theft of cut timber. Prisoner suspected of committing similar thefts in 1795-6. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
Benjamin Gwynne, Farmer
Maesyfed, Llanbadarn Garreg
Plea:
Erlynydd
William Davies, Glasgwm, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, D, I/Cp

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 3
Feb 1, 1798
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Lewis William, Carpenter
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
William Meyrick
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-1

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 46
Feb 2, 1798
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Theft of horses. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Sarah Hopkin, Widow/gate-keeper
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Anne Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 46
Feb 2, 1798
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Theft of horses. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Thomas, Blacksmith
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Anne Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 31
Feb 19, 1798
Trosedd

Morgannwg, Gelli-gaer

Theft of money from the dwelling house of prosecutor. Prisoner aged 27. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Margaret William, Spinster
Morgannwg, Gelli-gaer
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joan Rowlands
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, J

O ffeil: 4/65/4
Dogfen: 1
Feb 21, 1798
Trosedd

Dinbych, Holt

Manslaughter of Margaret Phillips, spinster, by shooting her. Prisoner initially indicted with murder, but the indictment was subsequently altered. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
Timothy Thomas, Farmer 1
Dinbych, Holt
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Simon Griffiths, coroner
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
Iq, R

O ffeil: 4/827/1
Dogfen: 20
Feb 22, 1798
Trosedd

Penfro, Llan-y-cefn

Burglary of prosecutor's dwelling house and stealing cloth. not indicted. Prisoner aged 18. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Simon Phillip, Turner
Penfro, Llan-y-cefn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Sentenced on another indictment2

Eraill:
E, J

O ffeil: 4/531/9
Dogfen: 10
Feb 23, 1798
Trosedd

Maesyfed, Whitton

Impersonating Edward Davies, Whitton, wheelwright, the recommended buyer of wood owned by the prosecutor, who had had 'his head tied up in a handkerchief'. Torn document. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
William Davies, Wheelwright
Maesyfed, Whitton
Plea:
Erlynydd
Josiah Kinsey, Knighton, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/65/4
Dogfen: 3
Feb 24, 1798
Trosedd

Dinbych, Llangedwyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Griffiths, Yeoman
Dinbych, Llangedwyn
Plea:
Erlynydd
Edward Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/65/4
Dogfen: 3
Feb 24, 1798
Trosedd

Dinbych, Llangedwyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Simon Davies, Yeoman
Dinbych, Llangedwyn
Plea:
Erlynydd
Edward Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/65/4
Dogfen: 3
Feb 24, 1798
Trosedd

Dinbych, Llangedwyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Pulford, Yeoman
Dinbych, Llangedwyn
Plea:
Erlynydd
Edward Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/65/4
Dogfen: 3
Feb 24, 1798
Trosedd

Dinbych, Llangedwyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Yeoman
Dinbych, Llangedwyn
Plea:
Erlynydd
Edward Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: