English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/531/9
Dogfen: 5
Nov 3, 1797
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Theft of wearing apparel, a coat. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Samuel Jones, Sawyer
Maesyfed, Knighton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Anthony
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Fined 1/- and sent to gaol until conveyed to Ireland by a party of the Duke of York's

Eraill:
J

O ffeil: 4/907/4
Dogfen: 11
Nov 10, 1797
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Thomas, Yeoman
Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. Card.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Stephen Davies, Llanbadarn Fawr
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/390/4
Dogfen: 10
Nov 12, 1797
Trosedd

Brycheiniog, Llansanffraid ar-Wysg

Murder by beating, strangling and pushing the deceased, prosecutor's daughter, Ann Watkin, alias Nany Watkin, Llanfigon, servant, into a river. Deceased had been carrying the prisoner's child and was going to her parish of settlement. Prisoner aged 30 years. Body recovered in April 1798; exhumed from a grave at Llansanffraid ar-Wysg and re-buried. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Walter, Labourer
Brycheiniog, Llanfigon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Watkins, Llanigon, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, Ca, R, J

O ffeil: 4/752/1
Dogfen: 6
Nov 20, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Pencarreg

Theft of wearing apparel belonging to Sinah Jones, prosecutor's wife, formerly Sinah Evans, widow, from her dwelling house. Prisoner aged 17. Apprehended at Llandovery. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Elizabeth Davies, Ballad singer
aka Margaret Davies
Trefaldwyn, Machynlleth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
2 years imprisonment in solitary confinement1

Eraill:
R, E, J; Ca(in 4/752/4)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/390/3
Dogfen: 25
Dec 1, 1797
Trosedd

Brycheiniog, Llanwrtyd

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Howell Bevan, Cordwainer
Brycheiniog, Llanwrtyd
Plea:
Erlynydd
Thomas Morgan, Llanwrtyd, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, I

O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Walter Williams, Yeoman
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W

O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Henry Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined1

Eraill:
W; R(in 4/752/2)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
David Rees, Yeoman
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined1

Eraill:
W; R(in 4/752/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Williams, Farmer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined1

Eraill:
W; R(in 4/752/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
David Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W

O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Bassett, Yeoman
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W

O ffeil: 4/751/4
Dogfen: 34
Dec 12, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Riotously breaking and entering the dwelling house of John Williams called the King's Head, Llan-non, preventing the prosecutors from executing their duty. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Thomas, Farmer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
William Jones & John Thomas, magistrates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W