English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/745/1
Dogfen: 53
Feb 1, 1783
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of wheat. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Christmas, Farmer
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James George, Carmarthen, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/745/1
Dogfen: 62
Feb 1, 1783
Trosedd

Caerfyrddin, Llanddarog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas George, Tailor
Caerfyrddin, Llanddarog
Plea:
Erlynydd
John Robert
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
A, R

O ffeil: 4/822/1
Dogfen: 20
Feb 1, 1783
Trosedd

Penfro, Tenby

Assault on Faithful David, special bailiff in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Robert Reed, Gent.
Penfro, Tenby
Plea:
Erlynydd
Herbert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/822/1
Dogfen: 20
Feb 1, 1783
Trosedd

Penfro, Tenby

Assault on Faithful David, special bailiff in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
John Reed, Mariner
Penfro, Tenby
Plea:
Erlynydd
Herbert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/60/3
Dogfen: 8
Feb 3, 1783
Trosedd

Dinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnan

Receiving stolen goods - a blanket - belonging to Sir Watkin Williams Wynn, Wynnstay. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Rees Jones, Labourer
Dinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Denb.
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/60/3
Dogfen: 9
Feb 3, 1783
Trosedd

Dinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnan

Receiving stolen goods belonging to Thomas Maurice. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Rees Jones, Labourer
Dinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Denb.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Morris
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/60/3
Dogfen: 1000
Feb 4, 1783
Trosedd

Dinbych, Llangedwyn

Receiving a stolen gun. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal - no. 20 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
John Jones, Labourer
Dinbych, Llangedwyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Joseph
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/745/1
Dogfen: 58
Feb 7, 1783
Trosedd

Caerfyrddin, Llandyb

Theft of wearing apparel from a room above prosecutor's cowhouse. Apprehended at Llangadog. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Jenkin, Labourer
Mynwy, Machen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Walters, Llandyb
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:

Eraill:
J, I, R, E

O ffeil: 4/1010/9
Dogfen: 3
Feb 12, 1783
Trosedd

Fflint, Gresford

Theft of food, wheat, from prosecutor's barn. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Roger Jonas, Labourer
Fflint, Gresford 1
Plea:
Erlynydd
John Griffith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/625/3
Dogfen: 3
Feb 15, 1783
Trosedd

Morgannwg, Llan-gan

Theft of industrial goods, iron. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Evan John, Copperman
Morgannwg, Llan-gan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Company of Copper Miners in England
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verdic

Cosb:
To be whipped twice1

Eraill:
E, C, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/625/3
Dogfen: 1000
Feb 16, 1783
Trosedd

Morgannwg, Llan-gan

Receiving stolen goods. Doct. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal - no. 3 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Evan Jenkins, Farmer
Morgannwg, Margam
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Company of Copper miners in England
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/60/3
Dogfen: 19
Feb 18, 1783
Trosedd

Dinbych, Henllan

Theft of wheat. Indicted with his son. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Hugh Roberts, Yeoman 1
Dinbych, Henllan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rev. Edward Chambers Jones, Henllan, clergy
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I/Cp, R, J

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.