English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/375/7
Dogfen: 46
Dec 1, 1733
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Willia John, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Llewellin, Defynnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/735/2
Dogfen: 16
Dec 3, 1733
Trosedd

Caerfyrddin, Llangynnwr

Infanticide of male bastard child by assaulting it. Indicted twice for the fact - see no. 11 in 4/735/3. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Susan David, Spinster
Caerfyrddin, Llangynnwr
Plea: Pleaded her
Erlynydd
Thomas Griffiths & Francis Thomas, churchwa
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, W(to summon jury of matrons in 4/735/3)

O ffeil: 4/735/3
Dogfen: 11
Dec 3, 1733
Trosedd

Caerfyrddin, Llangynnwr

Infanticide of her male bastard child by assaulting him. Indicted twice for the fact - see no. 16 in 4/735/2 to which she pleaded her belly. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Susan David, Spinster
Caerfyrddin, Llangynnwr
Plea: Guilty.
Erlynydd
Thomas Griffith & Francis Thomas, churchwar
Canlyniad

Dedfryd:
Death, pardoned, transported for life1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, R; Wa (in 4/735/4); Pa(in 4/735/5)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/890/5
Dogfen: 6
Dec 20, 1733
Trosedd

Ceredigion, Llandysiliogogo

Riot, forcible entry and taking away ten cartloads of muck. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
David Rees, Gent.
Ceredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan James
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/890/5
Dogfen: 6
Dec 20, 1733
Trosedd

Ceredigion, Llandysiliogogo

Riot, forcible entry and taking away ten cartloads of muck. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Evan David, Yeoman
Ceredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan James
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/890/5
Dogfen: 6
Dec 20, 1733
Trosedd

Ceredigion, Llandysiliogogo

Riot, forcible entry and taking away ten cartloads of muck. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Jenkin David, Yeoman
Ceredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan James
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/890/4
Dogfen: 13
Dec 25, 1733
Trosedd

Ceredigion, Llandysiliogogo

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan James, Yeoman
Ceredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/811/3
Dogfen: 44 1
Nov 30, 1733
Trosedd

Penfro, Roch

Riot. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Unspecified
Penfro, Roch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Wyrriott Owen, Nash, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/811/3
Dogfen: 44 1
Nov 30, 1733
Trosedd

Penfro, Roch

Riot. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
James Harries, Gent.
Penfro, Roch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Wyrriott Owen, Nash, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/1001/3
Dogfen: 9 1
Nov 30, 1733
Trosedd

Fflint, Unspecified

Misbehaviour, thus losing his job as specified above. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
John Wynne, Master of House of Correction & crier
Fflint, Unspecified
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ci, O

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 7 1
Nov 30, 1733
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Bigamy, married Eleanor Amis of Pembridge at Hereford about 10 years previously and married Alice Powell, widow, at Llaneleu about 54 years previously. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Bigamy

Cyhuddedig
James Amiss, Yeoman
Tu allan i Gymru, Hereford, co. Her.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Discharged.2

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
  • 2 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/375/7
Dogfen: 45
Dec 31, 1733
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Willia John, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Williams, yeoman & Nest John, Defynn
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, E