O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 3
Feb 1, 1798
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Lewis William, Carpenter
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
William Meyrick
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-1

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 46
Feb 2, 1798
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Theft of horses. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Sarah Hopkin, Widow/gate-keeper
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Anne Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 46
Feb 2, 1798
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Theft of horses. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Thomas, Blacksmith
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Anne Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 31
Feb 19, 1798
Trosedd

Morgannwg, Gelli-gaer

Theft of money from the dwelling house of prosecutor. Prisoner aged 27. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Margaret William, Spinster
Morgannwg, Gelli-gaer
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joan Rowlands
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, J

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 42
Feb 28, 1798
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Burglary of prosecutor's house and stealing household goods and wearing apparel, including silver spoons. Prisoner aged 31. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Sarah Richards, Spinster
Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jonathan Davy, Cardiff, grocer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death2, pardoned, transported for 7 years1

Eraill:
Ca, J

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 48
Mar 1, 1798
Trosedd

Morgannwg, Llandaf

Theft of wheat, from Llandaf mill according to calendar. Prisoner aged 25. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Griffith Griffiths, Labourer
Morgannwg, Llandaf
Plea:
Erlynydd
John Pride
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca.

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 2
Mar 1, 1798
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Lewis William, Carpenter
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Daniel Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-1

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 36
Mar 1, 1798
Trosedd

Morgannwg, Llangyfelach

Theft of cloth from a tucking mill. Prisoner aged 57. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Rees Duffal, Collier
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Rees
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 44
Mar 26, 1798
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Miles, Yeoman
Morgannwg, Welsh St Donat's
Plea:
Erlynydd
Winifred Dackus
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/630/1
Dogfen: 44
Mar 26, 1798
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Miles, Yeoman
Morgannwg, Welsh St Donat's
Plea:
Erlynydd
Winifred Dackus
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: