O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 9
Feb 1, 1786
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of industrial goods, lead. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Morgan Griffith, Tinker
Morgannwg, Whitchurch, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Richards, Cardiff, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
To be whipped and 6 months imprisonment in the House of Correction1

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 19
Feb 1, 1786
Trosedd

Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath

Theft of household goods, a silver fork. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
William Wilks, Labourer
Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath
Plea:
Erlynydd
John Miers, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 8
Feb 15, 1786
Trosedd

Morgannwg, Margam

Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel and personal goods therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Thomas, Cobbler
aka John Evan
Morgannwg, Eglwysilan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Rees, Margam, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 15
Mar 9, 1786
Trosedd

Morgannwg, St Mary Hill/ St Mary

Rescue of livestock from custody of William Stone and David John, servants of the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Hezekiah Hopkins, Yeoman
Morgannwg, St Mary Hill/ St Mary Church
Plea:
Erlynydd
John Richards the elder, esq., St Mary Hill
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 50
Apr 1, 1786
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Powell, Yeoman
Morgannwg, Laleston
Plea:
Erlynydd
David Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 51
Apr 1, 1786
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Lewis, Yeoman
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Thomas Powell, Laleston, blacksmith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 51
Apr 1, 1786
Trosedd

Morgannwg, Aberavon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Jones, Yeoman
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Thomas Powell, Laleston, blacksmith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 5
Apr 2, 1786
Trosedd

Morgannwg, Llangyfelach

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Lewis Lewis, Farmer
Morgannwg, Llangyfelach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William John, Llangyfelach
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
C, R, J

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 16
Apr 5, 1786
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault on Catherine Phillips, prosecutor's wife.. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Mills, Mariner
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Herbert Phillips
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 17
Apr 5, 1786
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Mills, Mariner
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Jane Hughes, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 20
Apr 12, 1786
Trosedd

Morgannwg, Colwinston

Theft of money, wearing apparel and food. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Mary Morgan, Spinster
aka Mary Evan Morgan, Mary
Morgannwg, Coychurch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sarah Thomas, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 5/-

Cosb:
To be whipped twice and 1 year imprisonment with hard labour in the House of Correcti

Eraill:
J

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 11
Apr 14, 1786
Trosedd

Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath

Theft of personal goods, a silver watch. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Thomas, Cobbler
Morgannwg, Eglwysilan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William David
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
No prosecution, sentenced on another indictment