English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 2
Apr 17, 1762
Trosedd

Morgannwg, Llantwit Major

Forcible ejectment. Indicted with his brother? mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Deere, Yeoman
Morgannwg, Llantwit Major
Plea:
Erlynydd
Richard Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 2
Apr 17, 1762
Trosedd

Morgannwg, Llantwit Major

Forcible ejectment. Indicted with his brother? mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Edmond Deere, Yeoman
Morgannwg, Llantwit Major
Plea:
Erlynydd
Richard Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 5
Jun 21, 1762
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Nuisance - obstructing a road by building a wall. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Abraham Williams, Esq.
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
Michael Richard, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Acquitted.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 5
Jun 21, 1762
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Nuisance - obstructing a road by building a wall. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
David Lewis, Mason
Morgannwg, Llandaf
Plea:
Erlynydd
Michael Richards, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Acquitted.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 11
Jun 28, 1762
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Riot and breaking down a wall belonging to Howell John William Hopkin, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
Thomas Morgan, Milliner
Morgannwg, St Brides Major
Plea:
Erlynydd
Cecill John
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W(in 4/619/5, 4/621/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 11
Jun 28, 1762
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Riot and breaking down a wall belonging to Howell John William Hopkin, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
John Powell, Labourer
Morgannwg, St Brides Major
Plea:
Erlynydd
Cecill John
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W(in 4/619/5, 4/621/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 11
Jun 28, 1762
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Riot and breaking down a wall belonging to Howell John William Hopkin, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
1 Illtyd Stephen, Yeoman
aka Illtud Stephen
Morgannwg, St Brides Major
Plea:
Erlynydd
Cecill John
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.2

Cosb:

Eraill:
W(in 4/619/5)

  • 1 Cyfenw wedi ei gamsillafu ac wedi ei gywiro, neu defnyddiwyd y cyfenw a oedd mewn dogfennau eraill o fewn y ffeil carchar yn hytrach na'r cyhuddiad
  • 2 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 9
Jul 1, 1762
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of wearing apparel belonging to Mary Edwards, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Elizabeth Thomas, Singlewoman
Mynwy, Rumney
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Edwards, Rumney, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 22
Jul 12, 1762
Trosedd

Morgannwg, St Brides Minor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George David, Yeoman
Morgannwg, St Brides Major
Plea:
Erlynydd
William David
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 10
Aug 10, 1762
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Elizabeth Thomas, Married
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
John Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 10
Aug 10, 1762
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Taylor, Cordwainer
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
John Morgannwg
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/619/4
Dogfen: 10
Aug 10, 1762
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Elizabeth Dyer, Spinster
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
John Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: