Trosedd
Morgannwg, Coychurch
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel and money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Margaret David, SpinsterMorgannwg, Coychurch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Thomas, Coychurch, labourerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E
Trosedd
Morgannwg, Cardiff
Manslaughter of Anne Plumley, his niece, aged 14. She died three weeks after he had indecently assaulted her. He fled. No indictment. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
John Price, TilerMorgannwg, Cardiff
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
No prosecution, fledCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E, Iq.
Trosedd
Morgannwg, Gelli-gaer
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Anthony William, YeomanMorgannwg, Gelli-gaer
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Stephen LewisCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Coychurch
Robbery and attempted breaking and entering. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
John Thomas, LabourerMorgannwg, Marcross
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Barbara Thomas, CoychurchCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Morgannwg, Coychurch
Robbery and attempted breaking and entering. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
Edward Thomas, LabourerMorgannwg, Marcross
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Barbara Thomas, CoychurchCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Morgannwg, Coychurch
Burglary of prosecutor's house and stealing a hatchet and an iron spit. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
John Thomas, LabourerMorgannwg, Marcross
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Barbara Thomas, CoychurchCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Morgannwg, Coychurch
Burglary of prosecutor's house and stealing a hatchet and an iron spit. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Edward Thomas, LabourerMorgannwg, Marcross
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Barbara Thomas, CoychurchCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of an iron bar. Case removed to Quarter Sessions. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Hopkin Rees, TilerMorgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Herbert, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of iron bars as in nos 22-3 in 4/611/5? mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
William Owen, SawyerMorgannwg, Swansea
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Elizabeth Herbert, widowCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Burglary of prosecutor's warehouse and stealing wine. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Roger William, LabourerMorgannwg, Swansea
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Mansell, SwanseaCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, not apprehended?
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
W(in 4/613/4 - 614/3 passim)
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Burglary of prosecutor's warehouse and stealing wine. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William John, Laboureraka William Roberts
Morgannwg, Swansea
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Mansell, SwanseaCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of hay. Case was removed to Quarter Sessions1 mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of hay
Cyhuddedig
John Hugh, BlacksmithMorgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gabriel Powell, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi