English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 18
Apr 2, 1763
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Stephens, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
William Pinches
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 18
Apr 2, 1763
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Parry, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
William Pinches
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 7
Jul 10, 1765
Trosedd

Maesyfed, Bleddfa

Theft of industrial goods - lime. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
John Stephens, Yeoman
Maesyfed, Casgob
Plea:
Erlynydd
John Turner
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 9
Jul 20, 1765
Trosedd

Maesyfed, Bleddfa

Nuisance pollution of a river with lime and diverse berries and drugs thereby poisoning fish and animals. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
William Griffith, Mason
Maesyfed, Casgob
Plea:
Erlynydd
John Furton
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 9
Jul 20, 1765
Trosedd

Maesyfed, Bleddfa

Nuisance pollution of a river with lime and diverse berries and drugs thereby poisoning fish and animals. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Stephens, Yeoman
Maesyfed, Casgob
Plea:
Erlynydd
John Furton
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 16
Apr 1, 1767
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Beavan, Yeoman
Maesyfed, Glasgwm
Plea:
Erlynydd
Thomas Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, indictment withdrawn

Cosb:

Eraill:
D

O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 16
Apr 1, 1767
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Edward, Yeoman
Maesyfed, Glasgwm
Plea:
Erlynydd
Thomas Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 17
Apr 2, 1767
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Taylor, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
William Pinches
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 15
Oct 11, 1767
Trosedd

Maesyfed, Old Radnor

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Charles Stephens, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 15
Oct 11, 1767
Trosedd

Maesyfed, Old Radnor

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Robert Mills, Innholder
Maesyfed, Newchurch, co. Rad.
Plea:
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 15
Oct 11, 1767
Trosedd

Maesyfed, Old Radnor

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Price, Yeoman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 15
Oct 11, 1767
Trosedd

Maesyfed, Old Radnor

Forcible entry and ejectment. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Mary Stephens, Widow
Brycheiniog, Talgarth
Plea:
Erlynydd
John Watkins
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: