Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of two bundles of iron nail rods from the rolling mill at Clydach ironworks. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Thomas Bills, NailerMynwy, Llanofer
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Frere & Walter Powell, ironmastersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of two bars of iron from Clydach ironworks. Indicted with his brother. Accused aged 29. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Benjamin Watkin, BlacksmithMynwy, Llandeilo Pertholey
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Frere, Walter Powell, ironmastersCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, I, E, R
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of two bars of iron from Clydach ironworks. Indicted with his brother. Accused aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Jacob Watkins, BlacksmithMynwy, Llandeilo Pertholey
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Frere, Walter Powell, ironmastersCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, I, E, R
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Philip Thomas, YeomanBrycheiniog, Brecon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Watkin Jones, Brecon, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fechan
Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel of Margaret Jones. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Rachel Richards, SinglewomanBrycheiniog, Llangamarch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Llanafan Fechan, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing only to 2/6 - partial ve
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, I/C, E, R, Ca (in 4/395/3)
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fechan
Receiving stolen goods from Rachel Richards (no. 24). Doct. no. is notional. The charge is on the indictment against the principal, no. 24 in this file. Prisoner aged 35. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Benjamin Price, Butcher 1Brycheiniog, Llangamarch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Llanafan Fechan, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, E
Trosedd
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Theft of a horse. Prisoner aged 23. . mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
William Elliot, LabourerBrycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Prosser the younger, St Michael Cwmdu,Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
R, Ca
Trosedd
Brycheiniog, Talgarth
Burglary of prosecutor's house with intent. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Walter Watkins, LabourerBrycheiniog, Talgarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Owen Smithin, Talgarth, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R